Romains 13:8

Em outras traduções

1. JND Bíblia J.N. Darby

   8 Ne devez rien à personne, sinon de vous aimer les uns les autres, car celui qui aime les autres a accompli*13.8 : par la conduite qui découle de l’amour, la loi est déjà accomplieavant qu’elle fasse valoir ses droits. [la] loi.

2. BCC1923 Crampon 1923

   8 Ne soyez en dette avec personne, si ce n’est de l’amour mutuel; car celui qui aime son prochain a accompli la loi.

3. LSG Louis Segond 1910

   8 Ne devez rien à personne, si ce n’est de vous aimer les uns les autres; *Ga 5:14.1 Ti 1:5.car celui qui aime les autres a accompli la loi.

4. FMAR Martin 1744

   8 Ne devez rien à personne, sinon que vous vous aimiez l’un l’autre ; car celui qui aime les autres, a accompli la Loi.