Romains 4:6,7

Em outras traduções

1. JND Bíblia J.N. Darby

   6 ainsi que David aussi exprime la béatitude de l’homme à qui Dieu compte la justice sans œuvres : 7 « Bienheureux ceux dont les iniquités*4.7 : iniquité : marche sans loi, sans frein. ont été pardonnées et dont les péchés ont été couverts ;

2. BCC1923 Crampon 1923

   6 C’est ainsi que David proclame la béatitude de l’homme à qui Dieu impute la justice indépendamment des œuvres:

   7 Heureux ceux dont les iniquités sont pardonnées, et dont les péchés ont été couverts!

3. LSG Louis Segond 1910

   6 De même David exprime le bonheur de l’homme à qui Dieu impute la justice sans les œuvres:

   7 *Ps 32:1.Heureux ceux dont les iniquités sont pardonnées,

   Et dont les péchés sont couverts!

4. FMAR Martin 1744

   6 Comme aussi David exprime la béatitude de l’homme à qui Dieu impute la justice sans les oeuvres, en disant : 7 Bienheureux sont ceux à qui les iniquités sont pardonnées, et dont les péchés sont couverts.