17 ถ้าใครมีทรัพย์สิ่งของ และเห็นพี่น้องขัดสนแต่ไม่สงสารเขา ความรักของพระเจ้าจะอยู่ในคนนั้นได้อย่างไร 18 ลูกๆ ที่รัก อย่าให้เรารักกันแต่คำพูดหรือแต่ปาก แต่ด้วยการกระทำและด้วยความจริง
Publicidade
1 ยอห์น 3:17,18
OTCV Thai Common Version
Em outras traduções
- KJVTHAI Bíblia Tailandesa KJV
17 แต่ถ้าผู้ใดมีทรัพย์สมบัติในโลกนี้ และเห็นพี่น้องของตนขัดสน และยังใจจืดใจดำไม่สงเคราะห์เขา ความรักของพระเจ้าจะดำรงอยู่ในผู้นั้นอย่างไรได้ 18 ลูกเล็กๆทั้งหลายของข้าพเจ้าเอ๋ย อย่าให้เรารักกันด้วยคำพูดและด้วยลิ้นเท่านั้น แต่จงรักกันด้วยการกระทำและด้วยความจริง
- OTNCV Thai New Contemporary Version
17 ถ้า/ผู้/ใด/มี/ทรัพย์/สิ่งของ และ/เห็น/พี่น้อง/ของ/ตน/ขัดสน/แต่/ยังไม่/สงสาร/เขา ความรัก/ของ/พระเจ้า/จะ/อยู่/ใน/ผู้/นั้น/ได้/อย่างไร? 18 ลูกที่รัก อย่าให้/เรา/รัก/กัน/ด้วย/คำพูด/และ/ด้วยปาก3:18 ภาษากรีก/ว่า/ด้วยลิ้น/เท่านั้น แต่ให้/เรา/รัก/กัน/ด้วย/การ/กระทำ/และ/ด้วย/ความจริง
Direitos das traduções citadas
Domínio Público. Esta tradução bíblica de domínio público é trazida a você por cortesia de eBible.org.
Estes versículos te tocaram? Ore agora!
+581 estão orando agora.
Junte-se à corrente de oração.