2 ในความหวังแห่งชีวิตนิรันดร์ ซึ่งพระเจ้าผู้ไม่โกหก ได้สัญญาไว้ตั้งแต่ก่อนจุดเริ่มต้นของเวลา 3 และตอนนี้ถึงเวลาที่พระองค์กำหนด พระองค์ก็ได้เปิดเผยสิ่งเหล่านี้ผ่านการประกาศที่มอบไว้แก่ข้าพเจ้า ตามคำสั่งของพระเจ้า พระผู้ช่วยให้รอดของเรา
ทิตัส 1:2,3
Em outras traduções
- KJVTHAI Bíblia Tailandesa KJV
2 ด้วยหวังว่าจะได้ชีวิตนิรันดร์ ซึ่งพระเจ้าผู้ไม่สามารถตรัสมุสา ได้ทรงสัญญาไว้ตั้งแต่ก่อนสร้างโลก 3 แต่ในเวลาที่พระเจ้าทรงกำหนดไว้ ก็ได้ทรงโปรดให้พระวจนะของพระองค์ปรากฏด้วยการเทศนา ซึ่งข้าพเจ้าได้รับมอบไว้ ตามพระบัญญัติของพระเจ้าผู้ทรงช่วยเราทั้งหลายให้รอด
- OTNCV Thai New Contemporary Version
2 คือ/ความเชื่อ/และ/ความรู้/ที่ตั้ง/อยู่/บน/ความหวัง/ใน/ชีวิต/นิรันดร์ ซึ่ง/พระเจ้า/ผู้/ไม่ทรง/มุสา/ได้ทรง/สัญญาไว้/ตั้งแต่/ก่อน/จุดเริ่มต้น/ของ/เวลา 3 และ/เมื่อถึง/วาระ/ที่/ทรง/กำหนด/พระองค์/ได้/ทรงให้/พระวจนะ/ของ/พระองค์/เป็น/ที่/ทราบ/ทั่วกัน/ผ่านทาง/การประกาศ/ที่ได้/ทรงมอบ/หมาย/ไว้/แก่/ข้าพเจ้า/ตาม/พระ/บัญชา/ของ/พระเจ้า/องค์/พระ/ผู้ช่วย/ให้/รอด/ของ/เรา
Direitos das traduções citadas
Domínio Público. Esta tradução bíblica de domínio público é trazida a você por cortesia de eBible.org.
Estes versículos te tocaram? Ore agora!
+581 estão orando agora.
Junte-se à corrente de oração.