6 ทูตนั้นจึงพูดว่า "นี่เป็นถ้อยคำของพระยาห์เวห์ที่มาถึงเศรุบบาเบลว่า ‘ไม่ใช่ด้วยกำลัง ไม่ใช่ด้วยมีฤทธิ์เดช แต่โดยวิญญาณของเรา’ พระยาห์เวห์ผู้มีฤทธิ์พูดเช่นนั้น
Publicidade
เศคาริยาห์ 4:6
OTCV Thai Common Version
Em outras traduções
- KJVTHAI Bíblia Tailandesa KJV
6 แล้วท่านจึงตอบข้าพเจ้าว่า "นี่เป็นพระวจนะของพระเยโฮวาห์ที่ให้ไว้กับเศรุบบาเบลว่า มิใช่ด้วยกำลัง มิใช่ด้วยฤทธานุภาพ แต่ด้วยวิญญาณของเรา พระเยโฮวาห์จอมโยธาตรัสดังนี้แหละ
- OTNCV Thai New Contemporary Version
6 ทูต/นั้น/จึง/กล่าว/ว่า "ก่อนอื่น/เจ้า/จง/แจ้ง/เศรุบบาเบล/ถึง/พระดำรัส/ของ/องค์พระผู้เป็นเจ้า/ที่/มี/มาถึง/เขา/ว่า ‘ไม่ใช่/ด้วย/กำลัง ไม่ใช่/ด้วย/ฤทธิ์/อำนาจ แต่/โดย/วิญญาณ/ของเรา’ พระยาห์เวห์/ผู้/ทรงฤทธิ์/ตรัส/ดังนั้น
Direitos das traduções citadas
Domínio Público. Esta tradução bíblica de domínio público é trazida a você por cortesia de eBible.org.
Estes versículos te tocaram? Ore agora!
+581 estão orando agora.
Junte-se à corrente de oração.