João 2

Bandu atogule ndoa ku Musi uku Kana

1 Lisoba la tatu kwabia nu kutogule ndoa ku Musi uku Kana, ku nkoa uku Galilaya. Amabaka Yesu nabombi babii, 2 najombi Yesu babii bunkokiki ku kutogule ndoa pamu na banafunzi baki. 3 Divai ejajomuka, amabaka Yesu bumpwagila, "Ngaseabi na divai!"

4 Lakini Yesu jaapwagila, "Mwiimbwagi sukuhenga. Lisaa la lakona ngaselihikike."

5 Ndienu amabaka Yesu baapwagila atumisi, "Lokapi lejwaampwagila, mwihengaje."

6 Papuje jabii milundu sita jealenganaki kwa malibu, kila gumu gwawesa kutoto madebi gabeli au gatatu ga masi. Babia abei papu ndaba mihilu jeapwata Ayaudi ndaba jukulisapisa ili kundumbali Sapanga. 7 Yesu jaapwagila atumisi, "Ntwelakiya milundu jenze masi." Nabombi batwelakiya twee. 8 Ndienu Yesu jaapwagila, "Nteka henu masi haga mupelakiya nkolongu wa tipati ga ndoa." Batenda ngati Yesu ejalagalakiya, 9 nkolongu jola ejaonza masi gala kumbi gabiya gang’anambwiki kuba divai, nkolongu jola ngasejamanyiki pandu kojahuma divai, lakini atumisi babateka masi bamanyiki. Ndienu akema mwanalomi jojutola mbomba jola, 10 ampwagila, "Kila mundu jutumbuli kupia divai jejinoi oti, na bandu naanywii nakanopi ndi apia jejinyolwi. Lakini wehapa gubei divai jejinoga mbaka sajenu!"

11 Yesu jahenga nginyuli ja kwanza ku Kana kunkoa uku Galilaya, jalangila ukolongu waki na banafunzi baki batenda kunhobale.