2 ทิโมธี 2:14

Em outras traduções

1. KJVTHAI Bíblia Tailandesa KJV

   14 จงเตือนเขาทั้งหลายให้ระลึกถึงข้อความเหล่านี้ และกำชับเขาต่อพระพักตร์​องค์​พระผู้เป็นเจ้า ไม่​ให้​เขาโต้เถียงกันในเรื่องถ้อยคำ ซึ่งไม่​เป็นประโยชน์​เลย แต่​กล​ับเป็นเหตุ​ให้​คนที​่ฟังเขวไป

2. OTCV Thai Common Version

   14 จง​หมั่น​เตือน​บรรดา​คน​ของ​พระเจ้า​ให้​ระลึก​ถึง​สิ่ง​เหล่า​นี้ จง​เตือน​พวก​เขา​ต่อหน้า​พระเจ้า​ไม่​ให้​โต้เถียง​กัน​เรื่อง​คำ​ต่าง​ๆ ซึ่ง​ไร้​ค่า มี​แต่​จะ​ทำลาย​ผู้​ฟัง