ลูกา 5:27,28

Em outras traduções

1. KJVTHAI Bíblia Tailandesa KJV

   27 ภายหลังเหตุ​การณ์​เหล่านี้​พระองค์​ได้​เสด็จออกไป และทอดพระเนตรเห็นคนเก็บภาษีคนหนึ่ง ชื่อเลวีนั่งอยู่​ที่​ด่านเก็บภาษี พระองค์​จึงตรัสกับเขาว่า "จงตามเรามาเถิด" 28 เขาก็ละทิ้งสิ่งสารพัด ลุ​กขึ้นตามพระองค์​ไป

2. OTCV Thai Common Version

   27 หลัง​จาก​นั้น​พระเยซู​ออก​ไป​ก็​เห็น​คน​เก็บ​ภาษี​ชื่อ​เลวี นั่ง​อยู่​ที่​ด่าน​เก็บ​ภาษี จึง​พูด​กับ​เขา​ว่า "จง​ตาม​เรา​มา" 28 เลวี​ก็​ลุก​ขึ้น ละ​ทิ้ง​ทุก​สิ่ง​และ​ตาม​พระองค์​ไป