Pular para o conteúdo
Publicidade

సామెతలు 31:10,16,18,20,24,26

OTSA Telugu Contemporary Version

10 31:10 31:10-31 వచనాలు ఒక అక్రోస్టిక్ పద్యం, ఇందులోని ప్రతి వచనం హెబ్రీ వర్ణమాలకు చెందిన వరుస అక్షరాలతో మొదలవుతాయి గుణవతియైన భార్య ఎవరు కనుగొనగలరు?

ఆమె ముత్యాల కంటే విలువైనది.

16 ఆమె పొలాన్ని చూసి దానిని కొంటుంది;

తన సంపాదనల నుండి ఆమె ద్రాక్షతోట ఒకటి నాటుతుంది.

18 ఆమె తన వ్యాపారం లాభదాయకంగా ఉండడం చూస్తుంది,

రాత్రివేళ ఆమె దీపం ఆరిపోదు.

20 పేదవారికి తన చేయి చాపి సహాయం చేస్తుంది,

దరిద్రులకు తన చేతులు చాపి సహాయపడుతుంది.

24 ఆమె నారబట్టలు నేయించి అమ్ముతుంది,

వర్తకులకు నడికట్లను అమ్ముతుంది.

26 ఆమె జ్ఞానం కలిగి మాట్లాడుతుంది,

దయగల ఉపదేశం ఆమె నాలుకపై ఉంటుంది.

Em outras traduções

  1. IRVTEL Versão Revisada Indiana (IRV) - Telugu - 2019

    10 సమర్థురాలైన భార్య ఎవరికి దొరుకుతుంది? అలాటిది బంగారు ఆభరణాల కంటే అమూల్యమైనది.

    16 ఆమె పొలం చూసి దాన్ని కొంటుంది. కూడబెట్టిన డబ్బుతో ద్రాక్షతోట నాటిస్తుంది.

    18 తనకు లాభం చేకూర్చే వాటిని గుర్తిస్తుంది. రాత్రివేళ ఆమె దీపం ఆరిపోదు.

    20 దీనులకు తన చెయ్యి చాపుతుంది. అవసరంలో ఉన్న వారిని ఆదుకుంటుంది.

    24 ఆమె నారబట్టలు నేయించి అమ్ముతుంది. నడికట్లను వర్తకులకు అమ్ముతుంది.

    26 ఆమె తన నోరు తెరిచి జ్ఞాన వాక్కులు పలుకుతుంది. కృపా భరితమైన ఉపదేశం ఆమె చేస్తుంది.

Direitos das traduções citadas

Estes versículos te tocaram? Ore agora!

+581 estão orando agora.

Junte-se à corrente de oração.