اِفِسیوں 5:8

Em outras traduções

1. UGV Kitab-i Muqaddas

   8 Kyoṅki pahle āp tārīkī the, lekin ab āp Ḳhudāwand meṅ raushnī haiṅ. Raushnī ke farzand kī tarah zindagī guzāreṅ,

2. URDGVH Kitabe-Muqaddas

   8 क्योंकि पहले आप तारीकी थे, लेकिन अब आप ख़ुदावंद में रौशनी हैं। रौशनी के फ़रज़ंद की तरह ज़िंदगी गुज़ारें,

3. URDGVU Urdu Geo Version

   8 کیونکہ پہلے آپ تاریکی تھے، لیکن اب آپ خداوند میں روشنی ہیں۔ روشنی کے فرزند کی طرح زندگی گزاریں،

4. URDGVB Urdu Geo Version

   8 ক্যোংকি পহলে আপ তারীকী থে, লেকিন অব আপ খ়ুদাৱংদ মেং রৌশনী হৈং। রৌশনী কে ফ়রজ়ংদ কী তরহ জ়িংদগী গুজ়ারেং,

5. IRVURD Versão Revisada Indiana (IRV) Urdu - 2019

   8 क्यूँकि तुम पहले अंधेरे थे; मगर अब ख़ुदावन्द में नूर हो, पस नूर के बेटे की तरह चलो,