متّی 28:5

Em outras traduções

1. UGV Kitab-i Muqaddas

   5 Farishte ne ḳhawātīn se kahā, "Mat ḍaro. Mujhe mālūm hai ki tum Īsā ko ḍhūnḍ rahī ho jo maslūb huā thā.

2. URDGVH Kitabe-Muqaddas

   5 फ़रिश्ते ने ख़वातीन से कहा, "मत डरो। मुझे मालूम है कि तुम ईसा को ढूँड रही हो जो मसलूब हुआ था।

3. URDGVU Urdu Geo Version

   5 فرشتے نے خواتین سے کہا، "مت ڈرو۔ مجھے معلوم ہے کہ تم عیسیٰ کو ڈھونڈ رہی ہو جو مصلوب ہوا تھا۔

4. URDGVB Urdu Geo Version

   5 ফ়রিশ্তে নে খ়ৱাতীন সে কহা, "মত ডরো। মুঝে মালূম হৈ কি তুম ঈসা কো ঢূঁড রহী হো জো মসলূব হুআ থা।

5. IRVURD Versão Revisada Indiana (IRV) Urdu - 2019

   5 फ़रिश्ते ने औरतों से कहा, "तुम न डरो। क्यूँकि मैं जानता हूँ कि तुम ईसा को ढूँड रही हो जो मस्लूब हुआ था।