یعقوب 2:24

Em outras traduções

1. UGV Kitab-i Muqaddas

   24 Yoṅ āp ḳhud dekh sakte haiṅ ki insān apne nek āmāl kī binā par rāstbāz qarār diyā jātā hai, na ki sirf īmān rakhne kī wajah se.

2. URDGVH Kitabe-Muqaddas

   24 यों आप ख़ुद देख सकते हैं कि इनसान अपने नेक आमाल की बिना पर रास्तबाज़ क़रार दिया जाता है, न कि सिर्फ़ ईमान रखने की वजह से।

3. URDGVU Urdu Geo Version

   24 یوں آپ خود دیکھ سکتے ہیں کہ انسان اپنے نیک اعمال کی بنا پر راست باز قرار دیا جاتا ہے، نہ کہ صرف ایمان رکھنے کی وجہ سے۔

4. URDGVB Urdu Geo Version

   24 যোং আপ খ়ুদ দেখ সকতে হৈং কি ইনসান অপনে নেক আমাল কী বিনা পর রাস্তবাজ় ক়রার দিযা জাতা হৈ, ন কি সির্ফ় ঈমান রখনে কী ৱজহ সে।

5. IRVURD Versão Revisada Indiana (IRV) Urdu - 2019

   24 पस तुम ने देख लिया के इंसान सिर्फ़ ईमान ही से नहीं बल्कि आ’माल से रास्तबाज़ ठहरता है।