Gálatas 6:10

Em outras traduções

1. RVR1960 Biblia Reina Valera 1960

   10 Así que, según tengamos oportunidad, hagamos bien a todos, y mayormente a los de la familia de la fe.

2. NTV Nova Tradução Vivente

   10 Por lo tanto, siempre que tengamos la oportunidad, hagamos el bien a todos, en especial a los de la familia de la fe.

3. NVIES Nueva Versión Internacional

   10 Por lo tanto, siempre que tengamos la oportunidad, hagamos bien a todos y en especial a los de la familia de la fe.

4. DHH Biblia Dios Habla Hoy

   10 Por eso, siempre que podamos, hagamos bien a todos, y especialmente a nuestros hermanos en la fe.

   Conclusión

   (6.11-18)

5. NBLA Nueva Biblia de las Américas

   10 Así que entonces, hagamos bien a todos según tengamos oportunidad, y especialmente a los de la familia*6:10 Lit. de la casa. de la fe.

6. LBLA La Biblia de las Américas

   10 Así que entonces, hagamos bien a todos según tengamos oportunidad, y especialmente a los de la familia*6:10 Lit., de la casa de la fe.

7. RVC Reina Valera Contemporánea

   10 Así que, según tengamos oportunidad, hagamos bien a todos, y mayormente a los de la familia de la fe.

8. TLA Tradução em Linguagem Atual

   10 Siempre que nos sea posible, hagamos el bien a todos, pero especialmente a los seguidores de Cristo.