Hebreos 7:22

Em outras traduções

1. RVR1960 Biblia Reina Valera 1960

   22 Por tanto, Jesús es hecho fiador de un mejor pacto.

2. NTV Nova Tradução Vivente

   22 Debido a ese juramento, Jesús es quien garantiza este mejor pacto con Dios.

3. NVIES Nueva Versión Internacional

   22 Por tanto, Jesús ha llegado a ser el que garantiza un pacto superior.

4. DHH Biblia Dios Habla Hoy

   22 De este modo, Jesús es quien garantiza una alianza mejor que la primera.*7.22 Se introduce el concepto de la nueva alianza (o pacto) superior a la primera, tema que se desarrollará en el cap. 8.

5. NBLA Nueva Biblia de las Américas

   22 Por eso, Jesús ha venido a ser fiador*7:22 O la garantía. de un mejor pacto.

6. LBLA La Biblia de las Américas

   22 por eso, Jesús ha venido a ser fiador*7:22 O, la garantía de un mejor pacto.

7. RVC Reina Valera Contemporánea

   22 Por lo tanto, es Jesús quien garantiza un pacto mejor.

8. TLA Tradução em Linguagem Atual

   22 Por eso Jesús nos asegura que ahora tenemos con Dios un pacto mejor.