Proverbios 17:17

Em outras traduções

1. RVR1960 Biblia Reina Valera 1960

   17 En todo tiempo ama el amigo,

   Y es como un hermano en tiempo de angustia.

2. NTV Nova Tradução Vivente

   17 Un amigo es siempre leal,

   y un hermano nace para ayudar en tiempo de necesidad.

3. NVIES Nueva Versión Internacional

   17 En todo tiempo ama el amigo;

   para ayudar en la adversidad nació el hermano.

4. DHH Biblia Dios Habla Hoy

   17 Un amigo es siempre afectuoso,

   y en tiempos de angustia es como un hermano.*17.17 1 S 20; 2 S 1.26; Eclo 6.14-17.

5. NBLA Nueva Biblia de las Américas

   17 En todo tiempo ama el amigo,

   Y el hermano nace para tiempo de angustia.

6. LBLA La Biblia de las Américas

   17 En todo tiempo ama el amigo,

   y el hermano nace para tiempo de angustia.

7. RVC Reina Valera Contemporánea

   17 El amigo ama en todo momento;

   en tiempos de angustia es como un hermano.

8. TLA Tradução em Linguagem Atual

   17 El amigo siempre es amigo,

   y en los tiempos difíciles

   es más que un hermano.