Publicidade

Marcos 7

Argon tu ba li dǝmi dlǝran mbarǝm ka gwa

1 Mǝn Parise na mǝn kulci mbarǝm den kulci Musa jen kan tli tor Urshalima dom wur kar Yesu. 2 Ar ni wu shin mir mǝn kulci kar ti den ci fingal na am kan ra dlǝran da gwa, wu ho am da’a ituwi. 3 Munju kan gip mǝn Parise na kup mǝn Yahuda ba ci fingal da’a se wi ni wu ho am gǝzǝnka den kopi argon tu cina gǝzǝn wule wu kop gwa. 4 Wi ni wu za ba bar pǝt wu pal rǝn bom kawo, wu ci fingal da’a se wi ni wu ho wur kakani. Bar jen ra na womti kan wu zam untun ba pi kan wu kop gwa, wule ga ho’i gal tle male, tat nge male, na ba shoti male.7.4 Kor rǝshi tulankuri jen na amo rǝsh’e <<har na bamuri>>.

5 Ar ni mǝn Pariseyi na mǝn kulci mbarǝm den kulci Musa ngen momi kar ti wu wule, <<Unun kem mir mǝn kulci kar ki ba dǝm na kopi bar ju cina gǝmi wule kop gwa da’a nan wu ci fingal na am ju kan dlǝran ni ar ra da gwa?>>

6 Yesu nǝmi wur wule, <<Kǝn mǝn se mbarǝme! Dlat ni Ishaya yari shirǝm kan ɗǝl sur kar Yam den kǝn kandatu ar ra na rǝshi gwa’e,

<Mbarǝm juwo wu ɗǝɗa’ǝm ni na bi gǝzǝni,

ama mbatl gǝzǝn dlyamka namǝni.

7 Wu botem ni katl,

nan kulci gǝzǝno bar ju nya Mbarǝm wule pi gwa ni.>

8 za pi argon tu Yam wule pi gwawi, kǝn den kopi bar ju kan nya mbarǝm ni wule pi gwa.>>

9 Ar ni pa wul wur’e, <<Na ho bi, mani za’i kopi argon tu kan Yam ni wule pi gwa den bi kopi bar ju kori gin wule kop gwa! 10 Domici Musa wule, <Bi nartǝn be na nǝna gi,> kan <Muntu kup kan zage bas ko naso, ri ti eka.> 11 Ama wule mbarǝm baa wul bas ko nas wokoci tu wu ndu bar kar ti gwa’e, <Argon tu kan aa ne in am ra nariwo a tare a bi Yam kawi.> 12 Tǝp untuwo, kem tii’i ne am ga bas na nas da’a ituwi. 13 Ra untuwo, pali shirǝm Yam dǝmka wop den bi kopi al’ada ju kulci mimir gin gwa. Untu ni es pi den bar na womti.>>

14 Kano Yesu ba pa la bi womti mbarǝmi kar ti wul wur’e, <<Kumǝn ni, ko gonge gini, kan mom ni muntu. 15 Argon tu kan ba te gip mbarǝm tǝp bi ni ba li tika da’a, ama argon tu kan ba ɗǝl ter gip mbarǝm gwa ni ba li mbarǝmka cina Yami. 16 (Muntu kup kan ra na kǝm kumiwo na kumi.)7.16 Kor rǝshi tǝlankuri jeno wu ra na aya kǝn da’a>>

17 Nan za womti mbarǝmiwo ar ni te gip bomi, mir mǝn kulci kar ti ngen momi gǝs kolɗa bi tu. 18 Ar ni nǝmi wur wule, <<Kǝn ma hol ni momi ya? mom ni’e argon tu kup ba te gip mbarǝm tǝp kaariwo ar baa mani li mbarǝmka da’i da’aya, 19 domici gip mbatl gǝs ni ar ba su da’a ama gip tu gǝs ni, kan ar pa ɗǝlka gip dli gǝsi.>>(Gip shirǝm tuwo Yesu yari ni’e kup bar ciwo dlǝran ni ar ra.)

20 ci cina na shirǝm wule, <<Argon tu kan ba ɗǝl tor gip mbarǝm gwa ni ba li mbarǝm ka. 21 Domici tor gip mbatl mbarǝm ni wani damtǝn ba ɗǝli, wani damtǝn wule ga holi nǝmi gami, mure, ri mbarǝm eka, muri na mǝtli ko na moni kaari, 22 te ger den bar mbarǝme, ngarci, setǝne, ndu’i kumi tǝmi kan ra na sham gipi da’a, ghuve, li gami, giɓǝr gami, na kǝdlǝm pitǝne. 23 Munju wani bar ju kupo tor gip mbatl mbarǝm ni ba ɗǝli, wi ni ngap wu li mbarǝmka.>>

Ngǝshtǝn den Yam nagǝr goni

24 Nan Yesu za lasiwo, ar ni ndara atl Taya na Sidon. te gip bom goni ama ndu ba murgon mom da’a. Ama kup na untu ghun kar mbarǝm da’a. 25 Nagǝr gon kan nya gǝs nye mǝtli den ta ndotǝn na dun itǝro, na kumi shirǝm den Yesuwo, ar ni ɗir nda cina da ti. 26 Nagǝr mǝriwo mǝn Hellas ni, gǝri gip atl Finiks gip Siriya. Ar ni lir Yesu den ɗǝli dun itǝrika gip nya gǝs nye mǝtli.

27 Yesu wul ti’e, <<Naa mimir ci ar kǝm wur kakani. Ar ndari pǝn fingal mimir bi yer7.27 Yere: Kup muntu mǝn Yahuda ni dawo, wu pǝn tini wule yere. da’a.>>

28 Ama nagǝri nǝmi ti wule, <<Babomi, untu ni ar ra, ama yer ma wu zam wu ci mir roɓǝs fingal ju ba nda sur den tebǝr mimir gwa.>>

29 Ar ni Yesu wul ti’e, <<Den argon tu yari tuwo, pal gi rǝn bomka, dun itǝri za nya giwi.>>

30 Nagǝr mbarǝmi ndara bomo ar ni zam nya gǝs ɓom den bamuri, dun itǝri ɗǝlka gip tiwi.

Yesu warke bebe kan ngubbi ni gwa

31 Ar ni Yesu za kǝti atl Tayaka kan kop gip Sidon, su bi ɓula Galili na gip kǝti atl Dikapolis. 32 Barta ni mbarǝm jen ɗiri ti gon kan bebeni mani shirǝm da’a gwa, kan wu lir Yesu ne am den ti.

33 Ar ni Yesu dǝl kurmayi markǝm las tu mbarǝm ra da gwa, kan kem mir yasa gǝs su kǝm mbarǝmika. Ar ni bǝse mo’ǝm kan taɓe lǝka mbarǝmi. 34 la gam yami kan dǝl bar shukutǝni kan wul mbarǝmi’e, <<Etpata!>> Muntu gip bi Aramekwo ar ba pi nupi’e <<Ɓuli!>> 35 Na yari untuwo ar ni kǝm mbarǝmi ɓuli, kan lǝka gǝs ba pǝtli, kan nǝm shirǝm hoyi. 36 Ar ni Yesu dǝli wur kǝm den ba wu yari murgon shirǝm tu da’a, ama na dǝli wur kǝmo, ar ni wu ci cina na yari shirǝmi. 37 Mbarǝm ba pi ta nǝmi bi na ame, wu wule,<<pi ko onu kor! Ar tu ma kem munju ba mani kumi shirǝm da’a na ngup bi shirǝmi.>>

Veja também

Bíblia Online Bíblia Online

Bíblia Online • Versão: 2026-07-05_19-25-13-