Pular para o conteúdo
Publicidade

1. Jovan 2:12-15

RAB I Biblija ki Arli romani čhib Srbija

12 Pisinava tumenđe, čhavoralen,

adalese soi tumare grehija oprostime zbog olesoro anav.

13 Pisinava tumenđe, dadalen,

adalese so pendžarđen okole kovai taro anglunipe.

Pisinava tumenđe, terne muršalen,

adalese so pobedinđen e Bišukare.

14 Pisinđum tumenđe, čhavoralen,

adalese so pendžarđen e Dade.

Pisinđum tumenđe, dadalen,

adalese so pendžarđen okole kovai taro anglunipe.

Pisinđum tumenđe, terne muršalen,

adalese so injen zorale

hem so e Devlesoro lafi živini ana tumende

hem so pobedinđen e Bišukare.

15 Ma volinen akava sveto ni okova soi ano sveto. Te neko volini e sveto, ano leste nane e Dadesoro mangipe.

Em outras traduções

  1. MAR Makedonsko Arli Romani Biblija

    12 Pišinava tumenge, čhavalen,

    soske tumare grevija tane oprostime baši leskoro anav.

    13 Pišinava tumenge, dadalen,

    soske pendžargjen okole soj tano taro početok.

    Pišinava tumenge, ternalen,

    adaleske so pobedingjen okole soj tano lošno.

    14 Pišinava tumenge, čhavalen,

    soske pendžargjen e Dade.

    Pišinava tumenge, dadalen,

    soske pendžargjen okole soj tano taro početok.

    Pišinava tumenge, ternalen,

    soske sijen zorale

    hem deka e Devleskoro lafi živinela ki tumende

    hem so pobedingjen okole soj tano lošno.

    15 Ma mangen akava sveto ni adava soj ki leste. Ako nekoj mangela o sveto, ki leste nane e Dadeskoro mangipe.

Direitos das traduções citadas

Estes versículos te tocaram? Ore agora!

+581 estão orando agora.

Junte-se à corrente de oração.
1 João
Ver todos os capítulos de 1 João