Pular para o conteúdo
Publicidade

Delja 16:14,15,30-33

RAB I Biblija ki Arli romani čhib Srbija

14 A šunđa amen hem jekh pobožno đuvli palo anav Lidija tari diz Tijatira koja biknela ine o skupa lole šeja. O Gospod phravđa lakoro vilo te šunel šukar okova so o Pavle vaćerđa.

15 A kad oj hem lakere čherutne krstinde pe, oj molinđa amen vaćerindoj: "Te mislinena da verujinava ano Gospod, aven hem ačhoven maje ano čher."

I ađahar ubedinđa amen te ačhova koro late.

30 Tegani ikalđa len taro phandlipe hem pučlja len: "Phenen maje, cenime manušalen, so valjani te ćerav te ovav spasime?"

31 A on phende lese: "Verujin ano Gospod Isus, i ka ove spasime hem tu hem te čherutne."

32 Tegani lese hem lesere čherutnenđe mothovde o Lafi e Gospodesoro. 33 Ko adava isto sati adala raćakoro o stražari legarđa e Pavle hem e Sila hem thovđa lengere rane, a odmah palo adava krstinde pe hem ov hem lesere čherutne.

Em outras traduções

  1. KRB Biblya oper Krymski Romani chib

    14 Машкарэ лэндэ сас екх, сави бучёлас Лидия, андар диз Фиатира, сави бикнэлас багалыдэс лолэ-синя басмадэс. Э Лидия гинэлас э Дэвлэс, тай о Сагбус пхутэрдяс лако ило одолэстэ, со пхэнэлас о Павел. 15 Пал отхэ, сар ой тай лаки кхерутнэ сас болдэ, ой диняс икос амэн пэстэ.

    — Тумэ тэ гинэн ман чячя э Сагбуски, дэчи элан тай ачён мандэ андэ кхер, — ой лачес-лачес мангелас, тай амэ кердям аякха.

    30 Ов никалдяс лэн андар тай пхучляс:

    — Сагбудэс минрэ, со манги тэ керав, тэ овав кутардимэ?

    31 — Пакя э Сагбуски Исусески, — пхэнлэ он, — тай ту, тай тэ кхерутнэ кан овэн кутардимэна.

    32 Тай он пхукавдэ э збора э Сагбуски лэски тай алаи лэски кхерутнэнги. 33 Одова ратяко вахыти э пханляко баро халярдяс лэнги мардэ тхана тай сас болдо, ов тай алаи лэски кхерутнэ.

Direitos das traduções citadas

Estes versículos te tocaram? Ore agora!

+581 estão orando agora.

Junte-se à corrente de oração.