Marko 15:21,22,24-27

RAB I Biblija ki Arli romani čhib Srbija

21 A jekhe manuše, e Simone tari Kirinija, e Aleksandresere hem e Rufesere dade, kova nakhela ine adathar irindoj taro polje, terinde le te akhari e Isusesoro krsto. 22 I ande e Isuse ko than vičime Golgota – so značini "Kokalo e šeresoro." 24 I kad čhivde le ko krsto, delinde maškara pumende lesere šeja ađahar so frdinde barbuti olenđe, te dikhen ko so ka lel.

25 Kad čhivde le ko krsto, inele enja o sati sabale. 26 Upreder lesoro šero terdino znako kote inele pisime lesiri krivica: O Caro e Jevrejengoro. 27 Oleja čhivde ko avera krstija hem duje pobunjenikonen, jekhe oti lesiri desno, a e dujtone oti lesiri levo strana.

Em outras traduções

MAR Makedonsko Arli Romani Biblija

21 Ko drumo nakhela sine jekh manuš so vikinela pe sine Simon tari Kirineea, o dad e Aleksandareskoro hem e Rufeskoro, so avela sine tari niva, hem čhige le te phiravel e Isuseskoro krsto. 22 Hem ange e Isuse ko adava than so vikinela pe Golgota – so značinela "Than e Čerepeskoro." 24 I koga čhige le ko krsto, delinge leskere šeja maškar peste agjar so frdinge ždrepka te dikhen koj so ka lel.
25 Koga čhige le ko krsto sine o sati enja sabajle. 26 I sine pišimo natpis baši leskiri krivica:
"O CARO E EVREJENGORO."
27 A leja čhige ko krsto duje buntovnikon, jekh tari desno strana, hem jekh tari levo strana.

Direitos das traduções citadas

Estes versículos te tocaram? Ore agora!

+581 estão orando agora.

Junte-se à corrente de oração.

Marcos

Ver todos os capítulos de Marcos