Marko 5

35 Sar o Isus pana vaćeri ine adava, ale nesave manuša taro čher e Jairesoro, e sinagogakere vođasoro, hem phende: "Ti čhaj muli. Sose više te mučine e učitelje?"

36 Ali o Isus na dinđa pažnja ko adava so phende, nego phenđa e sinagogakere vođase: "Ma dara! Samo verujin!"

37 I o Isus na muklja nikase te džal oleja, sem e Petrese, e Jakovese hem lesere phralese e Jovanese.

38 Kad resle đi ko čher e sinagogakere vođasoro, o Isus dikhlja so o manuša galaminena, so sa glasoja rovena e čhajorja. 39 I ov đerdinđa hem phenđa lenđe: "Sose galaminena? Sose rovena? I čhajori na muli, nego sovela."

40 A on asandile lese, i ov ikalđa sarijen avri. Peja legarđa samo e čhajorjakere dade hem e daja hem ple trine učenikonen, hem đerdinđa adari kaj inele i čhajori.

41 I dolinđa la oto vas hem phenđa laće: "Talita kum!" (so značini: "Čhajorije, tuće vaćerava, ušti!").

42 I odmah i čhajori uštini hem lelja te phirel, a on but inele začudime. Ola inele dešu duj berš. 43 Tegani o Isus zorale naredinđa lenđe te na vaćeren nikase so ulo hem phenđa lenđe te den la te hal.