Pular para o conteúdo
Publicidade

Matej 2:1,2,11,16

RAB I Biblija ki Arli romani čhib Srbija

O mudraci priznajinena e čhavore e Isuse sar caro

1 O Isus bijandilo ano gav Vitlejem ani regija Judeja zako e carosoro e Irodesoro vreme. Ko adava vreme, nesave mudraci taro Istok resle ano Jerusalim 2 hem lelje te raspučen pe: "Kaj o nevo bijando caro e Jevrejengoro? Dikhljam sar lesiri čereni ikljola ko istok i aljam te pera ko kočija anglo leste."

11 Đerdinde ko čher hem dikhle e čhavore lesere dajaja e Marijaja i pele ko kočija anglo leste. Tegani ikalde pumare darija hem dinde le zlato, tamjan hem smirna.

O Irod mudari e murše čhavoren ano Vitlejem

16 Kad o Irod dikhlja so o mudraci hovavde le, but holjanđa hem bičhalđa e vojnikonen ano Vitlejem hem ano sa o pašutne thana te mudaren sa e murše čhavoren đi o duj berš. Sa adava ćerđa premalo vreme zako savo šunđa e mudrakonendar.

Em outras traduções

  1. MAR Makedonsko Arli Romani Biblija

    1 A koga bijandilo o Isus ko gav Vitleem ki Judeja, ko vreme dži kote carujnela sine o Irod, ale mudrecija taro istok ko Erusalim 2 hem pučle: "Kaj tano o nevo bijando caro e Evrejengoro? Dikhlem leskere čereni sar iklola ko istok hem alem te poklonina amen leske."

    11 Hem koga khuge ko kher dikhle e čhave hem leskere daja, e Marija hem pele ko kočaka hem pokloninge pe leske. Palo adava ikalge pumare poklojna hem denge le zlato, temjan hem smirna.

    16 Koga o Irod svatingja deka o mudrecija hovavge le, but holangja hem naredingja e vojnikonge te džan ko Vitleem hem ko sa o pašutne thana hem te mudaren sa e tikne muršen dži ko duj berš. Sa adava kergja spored o vreme so doznangja taro mudrecija.

Direitos das traduções citadas

Estes versículos te tocaram? Ore agora!

+581 estão orando agora.

Junte-se à corrente de oração.