Pular para o conteúdo
Publicidade

Matej 27:62-66

RAB I Biblija ki Arli romani čhib Srbija

O šerutne sveštenici hem o fariseja osigurinena o grobo

62 Tejsato dive, ko savato, o šerutne sveštenici hem o fariseja čedinde pe koro Pilat 63 hem phende lese: "Gospodarona, setinđam amen so okova hovavno kad inele dživdo phenđa: ‘Palo trin dive ka uštav taro mule’. 64 Adalese naredin o grobo te ovel osigurime sa đi ko trito dive, te na aven lesere učenici hem te čoren o telo, i te phenen e narodose: ‘Uštino taro mule!’ Te ulo ađahar, adava hovajba ka ovel po baro e prvonestar."

65 O Pilat phenđa lenđe: "Isi tumen stražarija. Džan hem osigurinen o grobo sar džanen."

66 Tegani džele hem osigurinde o grobo ađahar so zapečatinde o bar hem čhivde stražaren.

Em outras traduções

  1. MAR Makedonsko Arli Romani Biblija

    62 Tajsutno dive, ki sabota, o prvosveštenikija hem o fariseja gele ko Pilat 63 hem phenge leske: "Gospodare, setingjem amen ko okova o hovavno, dži kote sine dživdo phengja: ‘Palo trin dive ka uštav taro mule.’ 64 Adaleske, naredin o grobo te arakhen le trin dive, te na aven leskere učenikija hem te čoren o telo, i te phenen e narodoske: ‘Uštilo taro mule.’ I akava hovajbe ka ovel pološno taro prvo puti."

    65 O Pilat odgovoringja lenge: "Isi tumen čuvajra! Džan hem obezbedinen o grobo sar so džanena!"

    66 I gele hem obezbedinge o grobo agjar so čhige pečati ko bar hem čhige čuvajra.

Direitos das traduções citadas

Estes versículos te tocaram? Ore agora!

+581 estão orando agora.

Junte-se à corrente de oração.