Pular para o conteúdo
Publicidade

Resultados da busca por "fé"

139 resultados encontrados

  1. João 10

    Rohingya Bible Translation Project
    Capítulo 10
    Mostrando versículos 17–31 de 42

    17Ãr Bafe ãre ador gore, kiyollahoile ãi ãr zibon šebi di, zene hiyan ãi abar uwafes firai loi fari.

    21Ar kiye hodde, "Ekzon bute faiya manuše endilla hota okkol no ho. Bute ki anda mainšor suk kuli di fare?"

    22Tarfore hannuka id aišše, ar hẽtte šit hal.

    31Hetunot Ihudi okkole hibare maribolla abar fattor feṛailoiye,

  2. Lucas 3

    Rohingya Bible Translation Project
    Capítulo 3
    Mostrando versículos 8–37 de 38

    8Toile gunattu mon firaiyode hiyanor laikka gula dorai tũwarar zibonot deho. Mone mone howa šuru no goijjo ze, 'Ãrattu baf Ibrahim ase.' Kiyollahoile ãi tũwarare hoir, Allaye ei fattor okkolottu Ibrahimolla fuwain fodai gori fare.

    36Šela Kenanor fut, Kenan Arpákšador fut, Arpákšad Šemor fut, Šem Nuhor fut, Nuh Lemekor fut,

    37Lemek Metúšalar fut, Metúšalah Honnukor fut, Honnuk Yaredor fut, Yared Mahalalelor fut, Mahalalel Kenanor fut,

  3. Gênesis 6

    Rohingya Bible Translation Project
    Capítulo 6
    Mostrando versículos 8–22 de 22

    8Kintu Nuhuye Allar torfottu doya faiye.

    10Nuhuttu Šem, Ham edde Yafet name tin fut aššil.

    22Nuhuye hendilla goijje, Allaye hokum dilde mozin hibaye hár kissu goijje.

  4. Atos 8

    Rohingya Bible Translation Project
    Capítulo 8
    Mostrando versículos 12–37 de 40

    12Kintu Filipe zehon Allar raijjor babute edde Isa Mosir namor kušir hóbor tobolig goijje hetunot manuš okkole hibar hotat biššaš ainne, Hitara mayafuwain edde morod fuwain beggune torikotor gusol loiye.

    22Ei horafittu tui mon fira edde Mabudor hãse munazat gor. Hen oile Allaye tor dilor ei horaf sinta oitfare maf goribo.

    37(Filipe hodde, "Tũi zodi zane dile biššaš goro toile tũi loi fariba."Hetunot he hormosariwaye hodde, "Ãi biššaš gori ze Isa Mosi oilde Allar Fut.")

  5. Marcos 10

    Rohingya Bible Translation Project
    Capítulo 10
    Mostrando versículos 18–52 de 52

    18Kintu Isaye hitare hodde,"Ãre kiyolla bala hor? Allah ekzon sara ar honokiye bala no.

    31Kintu funo! Hitarar foilar hataror bout kiye šešor hatarot oibo ar šešor hataror hitara foilar hataror oibo."

    52Toi Isaye hodde, "Dór, za! Tor biššaše tore aram goijje."Henot hite hehon deki faijje edde fõtot hite Isar fisa loiye.

  6. João 8

    Rohingya Bible Translation Project
    Capítulo 8
    Mostrando versículos 19–59 de 59

    19Hitara hibare hodde, "Tor Baf hoṛe?"Isaye zuwabe hodde, "Tũwara na ãre zano otóba ãr Bafore zano, zodi tũwara ãre zanita, toile tũwara ãr Bafore o zanita."

    35Ar ek gulam hamišalla górot no take, kintu Fut hamišalla hiyanot take.

    40Kintu Allar hãsottu ze soiyi ãi funiyore tũwarare hoi boli tũwara ãre marifelaibolla kušiš goror. Ibrahime to endilla ham no gore.

    59Henot hitara hibare mela maribolla fattor feṛai loiye, kintu Isa hitarattu lukaigiyegoi edde dórmogóror uṛanottu baire niyoli giyegoi.

  7. Lucas 13

    Rohingya Bible Translation Project
    Capítulo 13
    Mostrando versículos 3–13 de 35

    3Ãi tũwarare hoir, hen no! Bolke tũwara zodi o mon no firo, tũwara beggune o hendilla dongšo oi zaibagoi.

    11Ar so, ekzon maya fuwa, zare aṛaro bosorfan ek bod ruhuye kuza gori raikke. Hiba en behã oi gilgoi hono mote uzu oi no farito.

    13Hen hoi bade Isaye hãttan hibar uwore raikke. Ar hehon hiba uzu oi tiyai faijje edde hibaye Allar tarif gora šuru goijje.

  8. Gênesis 37

    Rohingya Bible Translation Project
    Capítulo 37
    Mostrando versículos 9–20 de 36

    9Bade Yusufe aro ekkan šoppon deikke, edde hiyanore hitar báiyaindore hoiye. Hite hodde, "So, ãi aro ekkan šoppon dekilam, ar so, beile, sande edde egarowa taraye ãre soida goredde dekilam."

    14Toi bafe hodde, "Tui zaiyore tor báiyain edde soolor zãkgun ken ase nai sagoi, edde aiyore ãr hãse zanais." Toi hibaye hitare Hebronor ḍeilottu defeṛaiye.Yusuf Šekimot fõsiyore,

    20Aio, ãra hitare mari felai, bade hono ek faṭkuwat felai di, bade hoiyum, hitare hono fahari zanuware hái felaiye. Tarfore hitar šopponor doša ki o saiyum."

  9. Atos 23

    Rohingya Bible Translation Project
    Capítulo 23
    Mostrando versículos 18–35 de 35

    18Toi hite hitare komonḍaror hãse loigiye.

    25Bade komonḍare endilla ekkan šeṛi leikke:

    35hite hodde, "Tore zara hosurbon goijje hitara eṛe fõsilegai ãi tor hota funiyum." Bade hite badša Herudor górot Paulosore fahara diyore sõi goribolla hokum diye.

  10. Marcos 2

    Rohingya Bible Translation Project
    Capítulo 2
    Mostrando versículos 7–22 de 28

    7"Ei manušwaye endilla kiyolla hor? Hite kuferi gorer, šude Allah bade ar honokiye guna maf gori di no fare?"

    15Tarfore Isaye hitar górot gorba giye, ar heṛe bout hazna adaigoroya okkol edde gunagar manuš okkol, Isa edde hibar sahabi okkolor fũwati hánar ṭebilot boišše, kiyollahoile boute aššil zara hibar fisa loil.

    22Ar furan samorar hoillat honokiye tottoza šoraf no ḍale, kiyollahoile ḍalile šorafgune hoillagunore o fuṛaifelaibo, henot šoraf edde hoilla dunigun borbat oi zaiboi. No, tottoza šoraf noya samorar hoillat!"

  11. João 1

    Rohingya Bible Translation Project
    Capítulo 1
    Mostrando versículos 1–24 de 51

    1Šurut Kalam aššil, Kalam Allar fũwati aššil edde Kalam nize Allah aššil.

    14He Kalam manušor ruf loiye edde ãrar fũwati bošobaš goijje. Bafor hãsottu aiššede šude lehar ek Fut, hibar ze mohima, he mohima ãra dekki, hiba doya edde soyiye furaiya.

    24Toi defeṛa oiyede Foroši okkole,

  12. Lucas 19

    Rohingya Bible Translation Project
    Capítulo 19
    Mostrando versículos 35–47 de 48

    35Tarfore sahabi okkole he gadar soware Isar hãse ainne. Toi hibar fiṛot hitarar hor bisai di, heṛe uwore Isare buwaiye.

    44Ar tore edde tor butoror šontan okkolore meṛi loi fišai felaibo, tor butore uggwa fattoror uwore fattor takito no dibo. Kiyollahoile Allaye tore basaito ze šuzug diye he šomoi tui sini no los."

    47Isaye fotti din dórmogórot zai šikka dito. Ar ḍõr imam edde alem ar mainšor neta okkole Isare furai felaibolla kušiš goijje.

  13. Gênesis 26

    Rohingya Bible Translation Project
    Capítulo 26
    Mostrando versículos 12–33 de 35

    12Isake he dešot saš goijje edde he bosor hinot ek šot gun fošol faiye. Mabude hibare rahamot goijje.

    23Ar hentu hiba Beer-Šebat giye.

    33Hibaye hibare nam diye Šeba. Hetolla he šohoror nam aijo foijjonto Beer-Šeba.

  14. Atos 21

    Rohingya Bible Translation Project
    Capítulo 21
    Mostrando versículos 2–27 de 40

    2Ar heṛe en ekkan zahaz failam, ziyan Fonikiya zaibo. Ãra he zahazot gori baisa dilam.

    22Hitara to hameka funibo ze tui eṛe aiššos. Ehon ãra ki goriyum?

    27Ar he hãt din onumanik šeš oi giyegoide šomot Ešia dešottu hoekzon Ihudiye Paulosore Dórmogórot deikke. Hitara heṛiyar hár manuš okkolore uskani diye edde Paulosore doijje.

  15. João 19

    Rohingya Bible Translation Project
    Capítulo 19
    Mostrando versículos 1–30 de 42

    1Filate Isare loigiye edde beša beši souk maraiye.

    8Filate zehon ei hota fuinne hetunot hite aro ḍoraiye;

    30Isaye he horor roš haiyore hodde,"Šeš oiye." Tarfore hibaye mata niso gori hibar šeš niyaš felaiye.

  16. Lucas 11

    Rohingya Bible Translation Project
    Capítulo 11
    Mostrando versículos 11–40 de 54

    11"Tũwarar butore endilla baf hone ase, fuwaye mas magile haf de,

    14Ar ek bar Isaye ek buk but dafaiye. But zehon bair oigiyegoi, he buk manušwaye hota howa šuru goijje. Henot manuš okkol tajjuf oiye.

    23"Ãi hoir: Zodi honokiye ãr fokke no take toile hitede ãr bifokke roiye, ze ãr fũwati no feṛa hitede šiṛe."

    27guzori Isare hodde, "Mubarok he feṭ, ze õnore feṛot loiye edde bukor dud

    40Murokko manuš okkol! Ze baror ḍak banaiye, hibaye ki butoror ḍak o no bana ne?

  17. Gênesis 42

    Rohingya Bible Translation Project
    Capítulo 42
    Mostrando versículos 25–34 de 38

    25Bade Yusufe hitarar bosta okkolot gĩyu bori dibolla, ar hitara fotti ek ekzonor ṭiya zar zar bostat ferot dibolla, edde baisalla hána dibolla hokum diye. Toi hitaralla hendilla gora oiye.

    26Tarfore hitara hitarar gĩyur bosta okkol hitarar gada okkolor fiṛot loiye edde henttu giyegoi.

    34Ar tũwarar šoṛo báiyore ãr hãse ainno, henot ãi buzifariyum ze tũwara spai no, kintu šada dilla manuš. Toi ãi tũwarar bái tũwarar hãse firai diyum, edde tũwara ei dešot besa kina gori fariba.'"

  18. Marcos 5

    Rohingya Bible Translation Project
    Capítulo 5
    Mostrando versículos 1–32 de 43

    1Tarfore hitara doriyar dusora farot Geraseni okkolor dešot aišše.

    24Toi Isa hitar fũwati giye.Ar ek ḍõr mainšor dol o fise fise gil edde hibar sairo ḍakottu ṭelaṭeli goijjil.

    32Kintu ei ham hone goijje hiyan saibolla Isaye sairo mikka saiye.

  19. Atos 28

    Rohingya Bible Translation Project
    Capítulo 28
    Mostrando versículos 2–13 de 31

    2Ar heṛiyar mainše ãrar uwore beša beši doya dehaiye. Hitara ãra beggunore ḍaki loigiye edde oinor ṭal zali diye kiyollahoile hẽtte zór diya šuru goijjil edde ṭanḍa aššil.

    7Heṛe ḍake ekzon Publiyus name he ḍiyar neta aššil. Hite ãrare hitar górot loizaiyore tin din mula beši adoror sãte ãrare mehemandari goijje.

    13Henttu baisa di ãra Régiumot fõsilam. Tarforor din doinali bataš uiṭṭe ar dusora din ãra Futeoli fõsilam.

  20. João 18

    Rohingya Bible Translation Project
    Capítulo 18
    Mostrando versículos 13–28 de 40

    13edde foila Isare Annasor heṛe loigiye. Annas aššilde Kaifasor hour, ze he bosoror ḍõr imam aššil.

    16kintu Fitor bare dorozar hãse tiyai roiye. Toi ḍõr imamor sina dusora sahabiwaye bare giye edde doroza faharadar mayafuware hoiyore Fitorore butore loigiye.

    28Bade binna sore hitara Isare Kaifasor hentu Romiyo govarnaror mehelot loigiye. Ar hitara nafak no ofan, edde uddar idor hana hái farefan, hitara nize mehelor butore no gole.

Léxico (correspondência exata) Semântico (correspondência relacionada) Versículos omitidos Contexto do capítulo