Pular para o conteúdo
Publicidade

Resultados da busca por "salvação"

44 resultados encontrados

  1. Lucas 21

    Rohingya Bible Translation Project
    Capítulo 21
    Mostrando versículos 17–19 de 38

    17Mainše ãlla buli tũwarare hingša goribo.

    18Kintu tũwarar matar ekkan sul o dongšo no oibo.

    19Tũwarar nizor sofore tũwarar nizor zibon furaiya faiba.

  2. Gálatas 3

    Rohingya Bible Translation Project
    Capítulo 3
    Mostrando versículos 1–9 de 29

    1O bekub Galatiyo okkol! Tũwarare zadu hone goijje? Isa Mosire kurušot diyore marifela oilde hiyan ki tũwarar sukor sarme kulasa gori howa no o ne?

    4Edun duk hošto zin tũwara búg goijjo in ki hannasun ne? Asole hiyan zodi hannasun oito!

    9Hetolla hitara zara biššaši, he biššaši Ibrahimor fũwati hitara o rahamoti.

  3. Gênesis 7

    Rohingya Bible Translation Project
    Capítulo 7
    Mostrando versículos 6–24 de 24

    6Duniyait fanir tuwan šuru oilde šomot Nuhur boyoš so šot bosor.

    12Sališ din sališ rait dori duniyair uwore zór forat roiye.

    24Tuwanor faniye duniyai ek šo fõnzaš din ḍufi aššil.

  4. Gálatas 1

    Rohingya Bible Translation Project
    Capítulo 1
    Mostrando versículos 5–20 de 24

    5hamišalla Allar šanor tarif ok! Amen.

    19Ãi šude Malikor bái Yakubore sara ar hono asab okkolore no deki.

    20Allare sarme raki hoir, ãi tũwarar hãse zin lekir, hin misa no!

  5. Lucas 12

    Rohingya Bible Translation Project
    Capítulo 12
    Mostrando versículos 6–51 de 59

    6Fãswa fiyajjare ki dui foišaye no bese ne? Tarfore o Allaye hinor uggware o forai no fele.

    7En ki tũwarar matar sullun o Allattu gona ase. No ḍoraiyo, tũwara beši fiyajja okkolottuwaro aro beši dami.

    51Tũwara ki mone goror, ãi ki duniyaire šanti dito aiššyi? Ãi tũwarare hoir, hen no, bolke hiyanor ulda.

  6. Atos 23

    Rohingya Bible Translation Project
    Capítulo 23
    Mostrando versículos 13–33 de 35

    13Sališzonottuwaro beši manuše ei sail goijje.

    26Ãi, Klaudius Lysiyas,ḍõr ijjotwala govarnar Feliksor hãse.Ãr solam goisso.

    33Gũrar suwari okkol Sesariyat fõsi bade šeṛigan edde Paulosore Govarnoror hatot diye.

  7. Atos 7

    Rohingya Bible Translation Project
    Capítulo 7
    Mostrando versículos 6–47 de 60

    6Allaye hibare endilla hoil: 'Tor bongšodor okkol bidešot bošobaš goribo. Manuš okkole hitarare gulam banai rakibo edde sair šot bosor dori hitarar uwore zulum salaibo.'

    44"Bošoti sara elehat ãrar fordada okkolottu uggwa ṭambu aššil zibaye Allah hitarar fũwati aššilde forman diye. Allaye Musare zendilla gori hokum dil edde Musare ze nomuna dehail he mozin ei ṭambu tiyar gora oil.

    47Kintu Soloimane hiballa ekkan dórmogór tiyar goijjil.

  8. João 1

    Rohingya Bible Translation Project
    Capítulo 1
    Mostrando versículos 1–3 de 51

    1Šurut Kalam aššil, Kalam Allar fũwati aššil edde Kalam nize Allah aššil.

    2Hiba šurut Allar fũwati aššil.

    3Hár kissu hibar duwara oiye, ar zin oiye, hinor ekkano hibare sara no o.

  9. João 4

    Rohingya Bible Translation Project
    Capítulo 4
    Mostrando versículos 4–41 de 54

    4Zaite hibattu Sameriyar butottu di za foijje.

    6He zagat heṛe ugguwa Yakubor kuwa aššil. Fõtot zat maze Isa oran oiye, edde he kuwar ḍake boišše; ar hẽtte ṭaim onumanik dũijja.

    41Hibar hotar zoriya aro bout beši mainše biššaši oiye.

  10. Gênesis 36

    Rohingya Bible Translation Project
    Capítulo 36
    Mostrando versículos 34–37 de 43

    34Jobab mori bade hitar zagat Temanottu Hušame šašon goijje.

    36Hadad mori bade hitar zagat Masrekattu Samlaye šašon goijje.

    37Samlah mori bade hitar zagat hal hãsar Rehabotittu Šaule šašon goijje.

  11. Rute 4

    Rohingya Bible Translation Project
    Capítulo 4
    Mostrando versículos 16–21 de 22

    16Bade Naumi gura morod fuwaware kulot loil edde tare lalon falon gora šuru goijjil.

    20Omminadabor fuwa Nahušon, Nahušonor fuwa Salmon,

    21Salmonor fuwa Buaz, Buazor fuwa Obed,

  12. Marcos 5

    Rohingya Bible Translation Project
    Capítulo 5
    Mostrando versículos 11–32 de 43

    11Heṛe faharor hãsat ḍõr ek šuworor zak soredde aššil.

    24Toi Isa hitar fũwati giye.Ar ek ḍõr mainšor dol o fise fise gil edde hibar sairo ḍakottu ṭelaṭeli goijjil.

    32Kintu ei ham hone goijje hiyan saibolla Isaye sairo mikka saiye.

  13. Jonas 2

    Rohingya Bible Translation Project
    Capítulo 2
    Mostrando versículos 1–8 de 10

    1Tehon Yunus oi masor feṛottu tai Allah Mabudor hãse munazat goijjil, tãi hoil:

    5Doriyar faniye ãre giridoijje,foran foijjonto zar zar oiye,doriyaye ãre sairomikkattu giridoijje,ãr matat heṛiyar fezalota okkol beraiye.

    8Zara misa devdevire fũze,tara tarar asol muhabbotottu durezagoi.

  14. Marcos 8

    Rohingya Bible Translation Project
    Capítulo 8
    Mostrando versículos 5–37 de 38

    5Isaye hitarare hodde, "Tũwarar hãse howa ruṭi ase?"Hitara zuwabe hodde, "Hãttuwa"

    18Tũwarattu suk takiyore o ki deki no faror? Han takiyore o ki funi no faror? Ar tũwarattu monot nai ne?

    37Ar hite ki kissu diyore asol foran hiyan uwafes firai faibolla kissu ase?

  15. Efésios 4

    Rohingya Bible Translation Project
    Capítulo 4
    Mostrando versículos 3–27 de 32

    3Ruhur diya šantir bandonor duwara ek takibolla hár ḍoilla kušiš goro.

    20Kintu tũwara to hendilla šikka Mosittu no fo.

    27Ar Šoitanore zaga no diyo.

  16. Efésios 3

    Rohingya Bible Translation Project
    Capítulo 3
    Mostrando versículos 2–21 de 21

    2Tũwara fuinno ze Allaye hibar rahamotor bebosta, tũwarare zanaibar bár ãr uwore diye.

    14Hetolla ãi he Bafor sarme munazatot ãṛu felair,

    21Isa Mosir duwara edde zomator duwara hár bongšor bade bongšoye abadul abad Allar tarif gorok! Amen.

  17. Gálatas 5

    Rohingya Bible Translation Project
    Capítulo 5
    Mostrando versículos 4–7 de 26

    4Tũwara zara Torar ain falon gori forhesgar oito sor, tũwara Mosittu alok. Tũwara Allar doyattu forigiyogoi.

    6Kiyollahoile Mosi Isar butore azomi goijja ba agoijja hono forok nai. Asol oilde biššaš, ziyan muhabbotor duwara ham gore.

    7Tũwara to bala fõtot solat aššila! Ei soyi manattu tũwarare hone tiya goraifelaiye?

  18. Atos 13

    Rohingya Bible Translation Project
    Capítulo 13
    Mostrando versículos 7–37 de 52

    7Hite aššilde šašon goroya Sergius Paulosor ekzon bondu, ar he šašon goroya manušwa aššil ekzon bala manuš. Sergius Paulose Allar kalam funibolla Barnabas edde Saulore ḍaikke.

    30Kintu Allaye he mora okkolor butottu hibare zinda tuille.

    37Kintu Allaye zare morattu zinda tuille hibar ga no fõse.

  19. João 10

    Rohingya Bible Translation Project
    Capítulo 10
    Mostrando versículos 26–39 de 42

    26kintu tũwara biššaš no goro, kiyollahoile tũwara ãr sool no.

    27Ãr sool okkole ãr abaz fune, ãi hitarare zani, edde hitara ãr fisa lo.

    39Abar hitara Isare doitto kušiš goijje, kintu hiba hitarar hatottu harigiyegoi.

  20. Gênesis 16

    Rohingya Bible Translation Project
    Capítulo 16
    Mostrando versículos 1–8 de 16

    1Ibraimor bou, Saraiye, hiballa hono fuwain no biya. Kintu hibattu Hazera name ek Mišoriyo bandi aššil;

    2toi Saraiye Ibraimore hodde, "So Mabude ãre fuwain feṛot lowattu dure raikke, foriyad gorir, tũi ãr bandir hãse zo; oitfare ãi hibar duwara ek fut faiyum."Ar Ibraime Sarair hotat razi oiye.

    8Hibaye hodde, "Sarair bandi, Hazera, tui hontu aiyor edde hoṛe zor?"Hibaye zuwabe hodde, "Ãi ãr saheba Sarair hãsottu dáizairgoide."

Léxico (correspondência exata) Semântico (correspondência relacionada) Versículos omitidos Contexto do capítulo