Pular para o conteúdo
Publicidade

Galatiyo 4:27-29

RAJA Rohingya Bible Translation Project

27 Kiyollahoile pak kitabot leka ase ze,

"O bázá maya fuwa,

tottu zattu honodin fuwain no o,

edde fuwa biyar duk búg gora no fore,

tui anondo gor, kušiye dõr gori uzor de,

kiyollahoile tiyag goijja mayafuwar fuwain,

zamaiwala mayafuwar fuwaindottuwaro beši oibo."

28 Báiboinain okkol, Isakor ḍoilla tũwara o wadar fuwain. 29 He ṭaimot Ibrahimor fut Ismail, ziba duniyair niyom mozin zormo oiye, hite Allar Ruhur bole oiyede he Isakore zulum goitto. Ehon o hendila or.

Em outras traduções

  1. RST Kitabul Mukaddos or Injil Córif

    27 Pak-kalam ot endilla asé,

    "Kúci gór, ó báz mayafua,

    tui zibá ttu honó fuain nó óiyo.

    Guzori-guzori kúci zahér gór,

    tui zibá ye fuain hálas ówar duk nó fos;

    kiyólla-hoilé fiṭḍifélaiya mayafua ttu hócom ola mayafuar túaro bicí

    fuain óibo."4:27 Yesáyah 54:1

    28 Ó báiboináin ókkol, Isahák or ḍóilla tuáñra yó Allar waada mozin zormo óiyo de fuain. 29 Montor hé októt fua zibá jisím or niyom mozin zormo óiye, íba ye fua zibá Allar Ruhr waada mozin zormo óiye íba re zalaitó. Héndilla yala yó ór.

Direitos das traduções citadas

Estes versículos te tocaram? Ore agora!

+581 estão orando agora.

Junte-se à corrente de oração.