Pular para o conteúdo
Publicidade

Resultados da busca por "salvação"

200 resultados encontrados

  1. Efésios 6

    Biblija pe romani Čergarsko čhib Srbija (Vojvodin Romani/Shiyak)
    Capítulo 6
    Mostrando versículos 7–20 de 24

    7Služin tumare voljasa, sago e Gospodešće, a na sago e manušenđe,

    17Len o spasenje sago e kaciga thaj o mačo e Duhosko savo si o Alav e Devlesko.

    20pale savi sem poslaniko ande okurja. Molin tumen te hrabro mothav, gajda sago kaj vi trubul.

  2. Lucas 1

    Biblija pe romani Čergarsko čhib Srbija (Vojvodin Romani/Shiyak)
    Capítulo 1
    Mostrando versículos 31–73 de 80

    31Ake ačheja khamni thaj bijaneja čhave saves deja alav Isus.

    47Thaj raduil pe o duho mungro e Devlešće mungre Spasitelješće.

    73e solah savi dija e Avramešće amare pradadešće.

  3. Gálatas 1

    Biblija pe romani Čergarsko čhib Srbija (Vojvodin Romani/Shiyak)
    Capítulo 1
    Mostrando versículos 5–15 de 24

    5savešće slava pale uvek. Amin.

    6Čudiv man sar gajda sigo boldine tumen katar o Del savo akharda tumen kroz e Hristošći milost thaj paćaine ande varesavi aver Bahtali nevimata.

    15Ali kana sviđosajlo Okolešće, savo losarda man još katar mungro bijandipe, thaj akharda pire milava

  4. Marcos 6

    Biblija pe romani Čergarsko čhib Srbija (Vojvodin Romani/Shiyak)
    Capítulo 6
    Mostrando versículos 6–56 de 56

    6O Isus sas začudime kaj nas len paćipe.Askal džalas pe okolne gava thaj sikavelas e theme.

    42Savora haline thaj čaljile.

    56Thaj kaj god džalas, ande baro ili cikno gav, o them čholas pire nasvalen pe glavne sokača thaj molinas e Isuse te mućel len te dotakin samo o teluno ćoško katar lesko ogrtači. Thaj savora save dotaknisardine les, sastile.

  5. 1 Timóteo 2

    Biblija pe romani Čergarsko čhib Srbija (Vojvodin Romani/Shiyak)
    Capítulo 2
    Mostrando versículos 3–6 de 15

    3Godova si lačhe thaj ugodno e Devlešće, amare Spasitelješće.

    4Kaj vo kamel te sa o them spasil pe thaj te pindžaren o čačipe.

    6savo dijas piro trajo sago otkup pale sa o them. Akava si akana svedočanstvo ande pravo vrjama.

  6. Atos 26

    Biblija pe romani Čergarsko čhib Srbija (Vojvodin Romani/Shiyak)
    Capítulo 26
    Mostrando versículos 14–17 de 32

    14Savora pelam pe phuv, a me ašundem o glaso savo pe židovsko čhib phendas: ‘Savle, Savle, sostar progonis man? Samo korkoro tuće anes šteta dok boris tut protiv mande.’

    15Me phučlem: ‘Ko san tu, Gospode?’A o Gospod phendas manđe: ‘Me sem o Isus saves tu progonis.

    17Me izbaviva tut katar ćiro židovsko them thaj vi katar okola save naj Židovurja, savenđe bičhalav tut.

  7. Atos 2

    Biblija pe romani Čergarsko čhib Srbija (Vojvodin Romani/Shiyak)
    Capítulo 2
    Mostrando versículos 4–47 de 47

    4Thaj savora pherdile e Sveto Duhosa thaj počnisardine te ćeren svato aver čhibjenca, sar o Duho delas len te ćeren svato.

    21Thaj svako ko akharel ando pomoć o alav e Gospodeskoavela spasime.’

    47Hvalinas e Devles thaj poštuilas len sa o them. A o Gospod svako đes anelas lenđe okolen save spasisajle.

  8. Romanos 3

    Biblija pe romani Čergarsko čhib Srbija (Vojvodin Romani/Shiyak)
    Capítulo 3
    Mostrando versículos 2–23 de 31

    2Bari ande svako pogled. Majsigo, e Židovenđe si poverime e Devlešće alava.

    4Nisar! Nego o Del ačhela verno, vi ako si sa e manuša hohamne, sago kaj ando Sveto lil ramol:"Te aves ando pravo kana ćeres svatothaj te pobedis kana došaren tut."

    23savora sagrešisardine thaj hasardine e slava e Devlešći,

  9. 1 João 3

    Biblija pe romani Čergarsko čhib Srbija (Vojvodin Romani/Shiyak)
    Capítulo 3
    Mostrando versículos 19–24 de 24

    19Pe godova džanasa kaj pripadis e čačimašće thaj gajda umirisarasa amari savest anglo Del

    20kana god e savest osudil amen. Kaj o Del si majbaro katar amari savest thaj sa džanel.

    24Ko inćarel e Devlešće zapovesti, ačhel ando Del thaj o Del ačhel ande leste. A kaj o Del trajil ande amende, džanas po Duho saves dija men.

  10. Romanos 12

    Biblija pe romani Čergarsko čhib Srbija (Vojvodin Romani/Shiyak)
    Capítulo 12
    Mostrando versículos 1–21 de 21

    1Zato moliv tumen, phralalen, zbog e Devlesko milosrđe, te den tumare tela e Devlešće sago džudi žrtva, sveto thaj ugodno e Devlešće. Godova si pravo način sar služin e Devlešće.

    15Raduin tumen okolenca save si bahtale thaj roven okolenca save roven.

    21Na de te pobedil tut o bilačhipe, nego tu pobedi o bilačhipe e lačhipeja.

  11. Hebreus 5

    Biblija pe romani Čergarsko čhib Srbija (Vojvodin Romani/Shiyak)
    Capítulo 5
    Mostrando versículos 7–10 de 14

    7Vo pale vrjama kana trajilas pe phuv ando baro vapaj thaj ande jasva, prinosilas e molitve thaj e molbe Okolešće savo šaj spasilas les katar o smrto thaj sas uslišime zato kaj sas ponizno thaj pokorno e Devlešće.

    9A kana postignisardas savršenstvo, postanisardas izvor palo večno spasenje savorenđe save si lešće poslušne

    10thaj o Del proglasisarda les palo Baro rašaj po redo e Melhisedekosko.

  12. 1 Tessalonicenses 5

    Biblija pe romani Čergarsko čhib Srbija (Vojvodin Romani/Shiyak)
    Capítulo 5
    Mostrando versículos 5–27 de 28

    5Kaj, savora tumen sen čhavra e svetlošće thaj čhavra e đesešće. Amen či pripadisaras e raćaće niti e tamaće.

    7Kaj, okola save soven, soven raćava, thaj okola save maton, maton raćava.

    27Dav tumen solah te čitol pe akava lil sa e phralenđe thaj e phejenđe.

  13. Hebreus 2

    Biblija pe romani Čergarsko čhib Srbija (Vojvodin Romani/Shiyak)
    Capítulo 2
    Mostrando versículos 3–15 de 18

    3Sar askal amen gndis kaj nakhasa bi kaznako ako zanemaris gajda baro spasenje? Godova spasenje prvo najavisardas o Gospod, a amenđe potvrdisardine okola save ašundine les.

    11Kaj, o Isus savo posvećuil len thaj vi okola save si posvetime silen isto Dad. Zato o Isus či ladžal te akharel len phralenca

    15thaj te oslobodil okolen save sasto piro trajo robuin e daraće katar o smrto.

  14. Mateus 24

    Biblija pe romani Čergarsko čhib Srbija (Vojvodin Romani/Shiyak)
    Capítulo 24
    Mostrando versículos 13–34 de 51

    13Ali ko god ačhel verno dži ko krajo avela spasime.

    20Molin tumen e Devlešće te tumaro našipe či avel ando ivend ili ando savato.

    34Čače phenav tumenđe: Akava naraštaj či naćhela dok sa akava či avela.

  15. Gênesis 13

    Biblija pe romani Čergarsko čhib Srbija (Vojvodin Romani/Shiyak)
    Capítulo 13
    Mostrando versículos 2–10 de 18

    2E Avrame sas baro barvalipe ande stoka, ando rup thaj ando sunakaj.

    4thaj okote kaj vazdas o žrtveniko. Okote o Avram slavisarda e GOSPODESKO alav.

    10O Lot vazdas pe jakha thaj dikhla kaj e sasti Jordansko dolina prema o Coar si lačhe navodime e pajesa, sago o vrto e GOSPODESKO ili sar e Egipatsko phuv. Akava sas majsigo nego so o GOSPOD uništisardas e Sodoma thaj e Gomora.

  16. Tito 2

    Biblija pe romani Čergarsko čhib Srbija (Vojvodin Romani/Shiyak)
    Capítulo 2
    Mostrando versículos 10–13 de 15

    10neka či čoren lendar, nego neka sikaven kaj šaj te paćalpe lenđe, te o sikavipe e Devlesko, amare Spasiteljesko, ande sa avel prihvatime.

    11Kaj, pale sa e manuša o Del sikadas piri milost, savi anel spasenje.

    13dok ažućaras e Bahtali nada thaj te ande slava pojavil pe amaro baro Del thaj Spasitelj, o Isus Hrist.

  17. Marcos 15

    Biblija pe romani Čergarsko čhib Srbija (Vojvodin Romani/Shiyak)
    Capítulo 15
    Mostrando versículos 25–31 de 47

    25Sas inja saturja ande detharin kana razapnisardine les.

    30spasisar akana korkoro tut thaj fulji katar o trušul."

    31Gajda marenas muj lestar vi e šorvale rašaja thaj e učitelja palo Mojsijesko zakon thaj jek avrešće phenenas: "Averen spasisardas, a korkoro pes našti spasil!

  18. Efésios 2

    Biblija pe romani Čergarsko čhib Srbija (Vojvodin Romani/Shiyak)
    Capítulo 2
    Mostrando versículos 5–12 de 22

    5e Hristosa žudardas vi amen, save samas mule zbog amare bezeha. Zbog e milost sen spasime!

    8Kaj, prekal e milost sen spasime, kroz o paćipe. Godova či avel katar tumaro trudo – godova si e Devlesko daro.

    12Isto gajda, majsigo senas bi o Hristo thaj senas avrjal andar izraelošći zajednica, isključime andar e Devlešće savezurja thaj andar lešće obećanja. Trajinas ando them bi e nada thaj bi o Del.

  19. Tito 3

    Biblija pe romani Čergarsko čhib Srbija (Vojvodin Romani/Shiyak)
    Capítulo 3
    Mostrando versículos 5–15 de 15

    5O Del spasisarda men, na zbog amare lačhe dela save ćerdam, nego zbog piro milosrđe. Thoda men katar o bezeh thaj dija men te bijandivas ande nevo trajo po Sveto Duho

    6saves obilno izlisardas pe amende kroz o Isus Hristo, amaro Spasitelj.

    15Pozdravin tut savora save si manca.Pozdravisar okolen save volin men ando paćipe.Milost tumenca savorenca.

  20. 1 Pedro 1

    Biblija pe romani Čergarsko čhib Srbija (Vojvodin Romani/Shiyak)
    Capítulo 1
    Mostrando versículos 5–10 de 25

    5saven e Devlešći sila, kroz o paćipe, lel sama palo spasenje, savo si spremno te objavil pe ande poslednjo vrjama.

    9kaj postignin o ciljo tumare paćimasko: o spasenje pale tumare duše.

    10Godova spasenje marljivo rodenas thaj ispitinas e prorokurja, save prorokuinas pale milost savi si namenime tumenđe.

Léxico (correspondência exata) Semântico (correspondência relacionada) Versículos omitidos Contexto do capítulo