5 Zato odbacin tumendar sa okova so si katar tumari phuvjani thaj bilačhi narav: o bludo, e moralno nečistota, e požuda, e zle želje thaj e pohlepa so si isto sago vi o idolopoklonstvo. 6 Zbog kasave stvarja avel e Devlešći bari holji pe sa save si nepokorne. 7 Godole dromesa vi tumen varekana džanas kana trajinas maškar lende. 8 Ali akana odbacin tumendar sa akava: e holji, e srdžba, e opakost, o vređope, e bilaćhe alava andar tumaro muj. 9 Na hohaven jek avres, kaj čhudine tumendar e purane manušes lešće bilače delenca,
Publicidade
Kološanenđe 3:5-9
RCB Bíblia pe romani Čergarsko čhib Srbija (Vojvodin Romani/Shiyak)
Em outras traduções
- GSP E Devleso Lafi no dialeto Gurbet da Sérvia
5 Golese, čhuden andaro tumaro džuvdipe sa so si bilačho: o blud, o melalipe, o strast, i bilačhi želja thaj i pohlepa, golese so i pohlepa si idolopoklonstvo. 6 Zbog gasave buća avol e Devlesi holi pe čhave save ni šunen le. 7 I tumen angleder živisaden gasave džuvdimasa thaj ćerden gola grehura.
8 Al akana čhuden tumendar sa gova: i holi, o gnev, o pakost, o vređipe, e ladžutne lafura andaro tumaro muj. 9 Ma xoxaven jekh avere, golese so već uljarden tumendar e purane manuše lese bućencar.
Direitos das traduções citadas
Estes versículos te tocaram? Ore agora!
+581 estão orando agora.
Junte-se à corrente de oração.