Pular para o conteúdo
Publicidade

Galaćanenđe 6:1-5

RCB Bíblia pe romani Čergarsko čhib Srbija (Vojvodin Romani/Shiyak)

Ćeren lačhipe savorenđe

1 Phralalen, ako vareko vi arakhadol ande varesavo prestup, tumen save sen vodime e Sveto Duhosa crden les te palem boldel pes po pravo drom, ali ćeren godova ando duho blagosti. Samo letu sama te vi tu či peres ando iskušenje. 2 Inđaren o pharipe jek avresko, thaj gajda pherena e Hristosko zakon. 3 Kaj ako vareko gindil kaj si vareso a naj khanči – korkoro pes hohavel. 4 A svako nek preispituil piro ponašanje. Askal šaj te avel ponosno pe peste, a te či usporedil pes averenca. 5 Kaj svako trubul te inđarel e odgovornost pale okova so ćerel.

Em outras traduções

  1. GSP E Devleso Lafi no dialeto Gurbet da Sérvia

    1 Phralalen thaj phejalen, te arakhlja pe khoni ano nesavo greh, tumen save živin palo vodstvo e Duxoso, pomožin lese te iril pe ko pravo drom, al ćeren gova krotko. Thaj arakh tut te ma pere i tu ano iskušenje. 2 Inđaren o pharipe jekh avereso, thaj gija ka pheren o zakon e Hristeso. 3 Te khoni tumendar dol gođi kaj si khoni – a naj khanči – korkoro pes xoxavol. 4 Dži jekh trubul te ispituil pe buća thaj tegani šaj avol barikano korkoro pesa. Al ma te uporedil pe averencar. 5 Golese so dži jekh trubul te inđarol o odgovornost tare kova so ćerol.

Direitos das traduções citadas

Estes versículos te tocaram? Ore agora!

+581 estão orando agora.

Junte-se à corrente de oração.