João 19

1 సెత్తెలె పిలాతు యేసుకు దరిగీకిరి కొరడానె సంగరె మరితె ఒప్పకొయిసి. 2 సైనికునె కొంటానె కమ్మానె సంగరె కిరీటం బునికిరి, తా ముండంపరె లొక్కిరి ఊదారంగు కొన్న తాకు పిందిసె. 3 ఇంకా తంకె తా పక్కు అయికిరి, "యూదునెరొ రొజా జయం" బులి కొయికిరి తాకు అత్తోనె సంగరె మరిసె.

4 పిలాతు యింగుటె బెల్లె బయలుకు అయికిరి మనమానె సంగరె, "యే మనమరె మెత్తె కెటువంటి తప్పు దిగదిల్లానీ బులి తొముకు తెలిసితే తాకు తొం పక్కు బయలుకు కొడిగీకిరి అయించి" బులి తంకసంగరె కొయిసి. 5 సెత్తెలె యేసు బయలుకు అయితల్లాబెల్లె, కొంటానె కిరీటం లొగ్గీకిరి, ఊదారంగు కొన్న పిందిగీకిరి అచ్చి. సెత్తెలె పిలాతు తంకసంగరె, "యిత్తో యే మనమాక" బులి కొయిసి. 6 ప్రదానయాజకూనె, సే మందిరంరొ బటునె తాకు దిక్కిరి, "సిలువ పొగండి, సిలువ పొగండి" బులి, కేకలూనె పొగిసె. సెత్తెలె పిలాతు తంకసంగరె, "ఆ బిత్తరె, కే తప్పూ మెత్తె దిగదిల్లానీ. ఈనె తొమ్మాక కొడిగీజేకిరి తాకు సిలువ పొగండి" బులి కొయిసి.

7 సడకు యూదునె పిలాతు సంగరె, "అముకు గుటె నియమం అచ్చి, సెయ్యె తాకు సెయ్యాక పురువురొ పో బులి కొయిగిన్నే, అం నియమం ప్రకారం సెయ్యె మొరిమాసి" బులి కొయిసె.

8 పిలాతు సే కొతా సునికిరి యింకా బడే డొరిజేసి. 9 ఇంకా రొజాబవనంకు జేకిరి, "తూ కేటెతీకిరి అయిసు?" బులి యేసుకు పొచ్చరిసి. ఈనన్నా తాకు జవాబు కిచ్చీ కొయిలాని. 10 సెత్తెలె పిలాతు తా సంగరె, "తూ మో సంగరె కొతాలగునూనా? తొత్తె సొడిదీతే, సిలువ పొగితె మెత్తె అదికారం అచ్చి బులి తొత్తె తెలిసినీనా?" బులిసి. 11 యేసు సడకు జవాబు దీకుంటా, "తొత్తె పురువుతీకిరి అదికారం అయినాక గని, మో ఉంపరె తొత్తె కిచ్చీ అదికారం రొన్నీ. ఈనె మెత్తె కేసైనే తొత్తె ఒప్పకొయిసెవొ తంకు బడే పాపం సిక్స రొవ్వొ" బులిసి. 12 పిలాతు యే కొతా సునిలాబెల్లె తీకిరి యేసుకు సొడిపించిమాసి బులి దిగిసి ఈనె, యూదు జనమూనె కేకలూనె పొక్కుంటా, తూ తాకు సొడిదిన్నే కైసరుకు స్నేహితుడైనూ. కాకు సెయ్యాక రొజాగా కొయిగిల్లా ప్రతీ మనమ రోమా చక్రవర్తికు యిరోదంగా కొతలగిలాపనికిరాక బులిసె.

13 పిలాతు యే కొతానె సునికిరి, యేసుకు బయలుకు కొడిగీకిరి అయికిరి, పొత్రోనె యించిలా చోటురె న్యాయపీటం ఉంపరె బొసికిరి అచ్చి. హెబ్రీ బసొరె సే చోటుకు గబ్బతా బులి నా. 14 సడ పస్కా సిద్దపరిసిలా అగరె దినె. సెత్తెలె దిప్పోరు యీలా బెల్లె పిలాతు యూదునె సంగరె, "యిత్తో తొం రొజా" బులి కొయిసి.

15 సడకు తంకల్లా ఇంకా బొట్టానె కేకలూనె పొక్కుంటా, "తాకు మొరదేండి, మొరదేండి, సిలువ పొగండి" బులిసె. పిలాతు "తొం రొజాకు సిలువ పొగుబుల్లీసోనా" బులిసి. ప్రదానయాజకులూనె "అముకు రోమా చక్రవర్తి తప్ప ఇంకా కే రొజా నీ" బులిసె. 16 సెత్తెలె పిలాతు యేసుకు సిలువ పొగితె తంకు ఒప్పకొయిసి.

యేసుకు సిలువ పొగివురొ

సెత్తెలె తంకె యేసుకు కొడిగీకిరి జేసె.

17 తా సిలువకు సెయ్యాక బొయిగీకుంటా బయలుకు అయికిరి, "కపాలం బుల్లా చోటుకు" అయిసి. హెబ్రీ బసొరె సే చోటుకు "గొల్గొతా" బులి నా. 18 సెట్టె యేసుకు ఏ పొక్కరె జొనుకు సే పొక్కరె జొనుకు మొజిరె యేసుకు సిలువ పొగిసె. 19 పిలాతు గుటె పలక ఉంపరె "నజరేయుడైలా యేసు యూదునెకు రొజా" బులి రాసిపించికిరి సిలువకు లొగిపించిసి. 20 యేసుకు సిలువ పొగిలా చోటు పట్నంకు పక్కరె అచ్చి. పలక ఉంపరె రాసిలా కొతానె హెబ్రీ, గ్రీకు, లాటిను బసోన్రె రాసికిరి రొవ్వురొ వల్లరె బడేలింకె యూదులూనె సడకు చదివిసె. 21 యూదునెరొ ప్రదానయాజకులూనె పిలాతు సంగరె, "యూదునెరొ రొజా బులి నీకుంటా, సెయ్యె ‘మియ్యి యూదునెరొ రొజా బులి కొయిగిచ్చి’ బులికిరి రాసిపించండి" బులిసె.

22 పిలాతు, "మీ రాసిలాట కిడో రాసించి సెత్తెకాక" బులిసి.

23 సైనికునె యేసుకు సిలువ పొగిలా తర్వాతరె తా కొన్నానె కడిగీకిరి చార బాగం కొరికిరి మనమా గుటె బాగం బంటిగిచ్చె. తా ఉంపరె కొన్నంకా కడిగిచ్చె. సే ఉంపరె కొన్న కుట్టు నీకుంటా, సొబ్బీ గుట్టాక అల్లికగా అచ్చి గనక, 24 తంకె "సడకు నా సిరుకుంటా, సడ కాకు అయివొయో దిగిమాసి బులి చీటీనె పొగ్గీమండి" బులిసె. "మో కొన్నానె తంకబిత్తరె తంకె బంటిగిచ్చె. మో కొన్న కోసం చీటీనె పొగ్గిచ్చె, " బుల్లా లేకనం నెవేరిలా పనికిరి అడ జరిగిసి. సడకాక సైనికులూనె సాకిరి కొరిసె. 25 తా మా, తా మారొ బొయిని యీలా క్లోపారొ నైపొ మరియ, మగ్దలేనే మరియ, యేసు సిలువ పక్కరె టారెకిరి అచ్చె. 26 యేసు; తా మా, సే ప్రేమించిలా సిస్యుడుకు పక్కరె టారీకిరి రొవ్వురొ దిక్కిరి, యేసు తా మా సంగరె, "మా, యిత్తో తో పో" బులిసి.

యేసురొ మొర్నొ

27 సే తర్వాతరె తా సిస్యుడు సంగరె, యిత్తో తో మా బులిసి. సే గడియ తీకిరి సే సిస్యుడు తాకు తాగొర్రె చేర్చిగిచ్చి. 28 సడ తర్వాతరె, సొబ్బీ సమాప్తం అయిజేసి బులి యేసుకు తెలుసు గనక, లేకనం నెరవేర్చితె, "మెత్తె గొలారిలీసి" బులి కొయిసి.

29 సెట్టాక తల్లా పిత్త ద్రాక్సరసం గిన్నెరె స్పాంజికు బుడ్డికిరి, సడకు హిస్సోపు కొమ్మకు చుట్టికిరి తా తుండొకు అందించిసె. 30 యేసు, సే పులిసిలా ద్రాక్సరసంకు పీకిరి, "సమాప్తం అయిజేసి" బులి, ముండొ వొంచికిరి తా పొర్నొ సడదీసి.

యేసు పొక్కరె బల్లెం బుస

31 సే దినె పొరొవొకు సిద్దమైలా దినె విస్రాంతి దినెరె దేనె సిలువంపరె రొన్నాసి. కైంకిబుల్నే సబ్బాతు బడే ముక్యమైలా దినొ ఈనె, తంక దేనె సెట్టె నాయలంబొడుకుంటా, తంకగొడ్డోనె బంగమరికిరి, తంకు తొల్లుకు వొల్లదే బులి యూదులూనె పిలాతుకు పొచ్చరిసె. 32 ఈనె సైనికునె అయికిరి, యేసు సంగరె సిలువ పొగిలా అగరెమనమారొ, దీటోమనమరొ గొడ్డోనె బంగదీసె. 33 తంకె యేసుపక్కు అయిలాబెల్లె, సెల్లెకాక మొరిజేసి బులి దిక్కిరి, తా గొడ్డోనె బంగమరిలానింతె. 34 ఈనె, సైనికునెరె జొనె ఈటె సంగరె తా పొక్కరె బుసిపేసి. ఎంట్రాక రొగుతొ, పని బయలుకు అయిసె. 35 యెడల్లా దిగిలాట యాకిరి సాక్సం దిల్లీసి. తా సాక్సం సత్యం. సే కొయిలాట సొత్తాక బులి సే జని. యెడ తొమంకా నమ్మితందుకాక. 36 "తా అడ్డోన్రె గుట్టైనా బంగినీ" బుల్లా లేకనం నెరవేరిలా పనికిరి అడానె జరిగిసె. 37 "తంకె బుసిలాటకు తంకె దిగివె, " బులి యింకాగుటె లేకనం కొయిలీసి.

యేసుకు సమాది కొరువురొ

38 సే తర్వాతరె, యూదునెకు డొరికిరి నుచ్చికిరి యేసుకు సిస్యుడుగా రొల్లా అరిమతయి యోసేపు, యేసురొ దేకు దరిగీకిరి జెమ్మి బులి పిలాతుకు మగిసి. సడకు పిలాతు ఒప్పిగిచ్చి. సెత్తెలె యోసేపు అయికిరి యేసురొ మొడకు నీజేసి. 39 గుట్టె రత్తిజామురె తాపక్కు అయిలా నికోదేమంకా సుగొందొ తెల్లోనె, బోలం సంగరె మిసిలా అగరు, పక్కపక్కు తింటదొస్ట కేజీలూనె దన్నైసి. 40 సెత్తెలె యేసు దేకు దీలింకె బొయిగీకిరి అయికిరి, యూదులూనె కుంతిదిల్లా మర్యాద చొప్పురె, సుగొందొ తెల్లోనె సడకు మక్కికిరి, నార కొన్నానె చుట్టికిరి సమాదికి సిద్దం కొరిసె. 41 తాకు సిలువ పొగిలా స్దలంరె గుటె తొట అచ్చి. సే తొటరె సెత్తెలెదాకా కాకూ నాకుంతిదిల్లా నాట సమాది గుటె అచ్చి. 42 సే సమాది, పక్కరె రొల్లందరె, సే దినొ యూదునె సిద్దపొడిలా దినో గనక, తంకె యేసుకు తాండె లొగిసె.