Lucas 5:16

Em outras traduções

1. RVR1960 Biblia Reina Valera 1960

   16 Mas él se apartaba a lugares desiertos, y oraba.

2. NTV Nova Tradução Vivente

   16 Así que Jesús muchas veces se alejaba al desierto para orar.

3. NVIES Nueva Versión Internacional

   16 Él, por su parte, solía retirarse a lugares solitarios para orar.

   5:18-26 – Mt 9:2-8; Mr 2:3-12

4. DHH Biblia Dios Habla Hoy

   16 Pero Jesús se retiraba a orar a lugares donde no había nadie.*Mc 1.35.

5. NBLA Nueva Biblia de las Américas

   16 Pero con frecuencia Él se retiraba a*5:16 Lit. en. lugares solitarios y oraba.

6. LBLA La Biblia de las Américas

   16 Pero con frecuencia Él se retiraba a*5:16 Lit., en lugares solitarios y oraba.

7. RVC Reina Valera Contemporánea

   16 pero Jesús se retiraba a lugares apartados para orar.

8. TLA Tradução em Linguagem Atual

   16 Pero Jesús siempre buscaba un lugar para estar solo y orar.