Lucas 7:13

Em outras traduções

1. RVR1960 Biblia Reina Valera 1960

   13 Y cuando el Señor la vio, se compadeció de ella, y le dijo: No llores.

2. NTV Nova Tradução Vivente

   13 Cuando el Señor la vio, su corazón rebosó de compasión. «No llores», le dijo.

3. NVIES Nueva Versión Internacional

   13 Al verla, el Señor se compadeció de ella y le dijo:

   —No llores.

4. DHH Biblia Dios Habla Hoy

   13 Al verla, el Señor tuvo compasión de ella y le dijo:

   —No llores.

5. NBLA Nueva Biblia de las Américas

   13 Al verla, el Señor tuvo compasión de ella, y le dijo: «No llores».

6. LBLA La Biblia de las Américas

   13 Al verla, el Señor tuvo compasión de ella, y le dijo: No llores.

7. RVC Reina Valera Contemporánea

   13 Cuando el Señor la vio, se compadeció de ella y le dijo: «No llores.»

8. TLA Tradução em Linguagem Atual

   13 Cuando Jesús la vio, sintió compasión por ella y le dijo: «No llores.»