San Lucas 1:32

Em outras traduções

1. NTV Nova Tradução Vivente

   32 Él será muy grande y lo llamarán Hijo del Altísimo. El Señor Dios le dará el trono de su antepasado David.

2. NVIES Nueva Versión Internacional

   32 Él será un gran hombre y lo llamarán Hijo del Altísimo. Dios el Señor le dará el trono de su padre David

3. DHH Biblia Dios Habla Hoy

   32 Será un gran hombre, al que llamarán Hijo del Dios altísimo, y Dios el Señor lo hará Rey, como a su antepasado David,

4. NBLA Nueva Biblia de las Américas

   32 Este será grande y será llamado Hijo del Altísimo, y el Señor Dios le dará el trono de Su padre David;

5. LBLA La Biblia de las Américas

   32 Este será grande y será llamado Hijo del Altísimo; y el Señor Dios le dará el trono de su padre David;

6. RVC Reina Valera Contemporánea

   32 Este será un gran hombre, y lo llamarán Hijo del Altísimo. Dios, el Señor, le dará el trono de David, su padre,

7. TLA Tradução em Linguagem Atual

   32 Este niño llegará a ser muy importante, y lo llamarán "Hijo del Dios altísimo". Dios lo hará rey, como hizo con su antepasado David;

8. RV Reina Valera 1909

   32 Este será grande, y será llamado Hijo del ✝1.32 vers. 35,76. cp. 6.35.Altísimo: y ✝1.32 2 S. 7.13,16. Sal. 132.11. Is. 9.6,7 y 16.5.le dará el Señor Dios el trono de David su padre: