Nacimiento de Jesús
1 Aconteció en aquellos días, que se promulgó un edicto de parte de Augusto César, que todo el mundo fuese empadronado. 2 Este primer censo se hizo siendo Cirenio gobernador de Siria. 3 E iban todos para ser empadronados, cada uno a su ciudad. 4 Y José subió de Galilea, de la ciudad de Nazaret, a Judea, a la ciudad de David, que se llama Belén, por cuanto era de la casa y familia de David; 5 para ser empadronado con María su mujer, desposada con él, la cual estaba encinta. 6 Y aconteció que estando ellos allí, se cumplieron los días de su alumbramiento. 7 Y dio a luz a su hijo primogénito, y lo envolvió en pañales, y lo acostó en un pesebre, porque no había lugar para ellos en el mesón.
Lugar Bíblico
Região / Território
Siria
Hoje: Damasco, Siria
ΣυρίαSuriaאֲרָםaram
Siria es la región por donde se difundió la fama de Jesús, y le traían enfermos, endemoniados, epilépticos y paralíticos, a quienes él sanaba (Mateo 4:24).
33,51° N, 36,31° L
Citado em 8 versículos
Pessoa
Tribo de Judá
José
ΙωσηφIōsēphיוֹסֵ֖ףyosef
José, descendiente de David y carpintero de Nazaret, fue el esposo de María y crio a Jesús; advertido en sueños, huyó con ellos a Egipto (Mateo 1:24).
Significado: “Él añadirá”
Lugar Bíblico
Região / Território
Galilea
Hoje: Galilea (Norte de Israel)
ΓαλιλαίαGalilaiaגָּלִילgalil
Galilea es la tierra de Nazaret y de Caná, de donde vino Jesús para ser bautizado por Juan en el Jordán y de donde le siguieron multitudes y mujeres (Marcos 1:9).
32,76° N, 35,53° L
Citado em 78 versículos
Lugar Bíblico
Cidade / Povoado
Nazaret
Hoje: Nazaret, Israel
ΝαζαρέθNazareth
Nazaret es la ciudad de Galilea donde Jesús se crio y donde, un sábado, entró en la sinagoga y se levantó a leer (Lucas 4:16).
32,70° N, 35,30° L
Citado em 32 versículos
Lugar Bíblico
Região / Território
Judea
Hoje: Judea (Sur de Israel)
ἸουδαίαIoudaiaיְהוּדָהyehudah
Judea es la tierra donde queda Belén, ciudad donde Jesús nació en días del rey Herodes. Poncio Pilato era gobernador de Judea, y allí los judíos procuraban matar a Jesús (Mateo 2:1).
31,78° N, 35,23° L
Citado em 52 versículos
Pessoa
Tribo de Judá
David
ΔαυιδDauidדָוִֽדdavid
David, hijo de Isaí, era pastor en Belén cuando Samuel lo ungió; venció a Goliat, reinó sobre Israel en Jerusalén y escribió muchos de los salmos (1 Samuel 16:13).
Significado: “Amado”
Lugar Bíblico
Cidade / Povoado
Belén
Hoje: Belén (Beit Lahm)
ΒηθλεέμBēthleemבֵּית לֶ֫חֶםbet lechem
Belén es la ciudad de Judá de donde saldría el gobernante que pastorearía a Israel, y donde David apacentaba las ovejas de su padre; allí Herodes mandó matar a los niños de dos años o menos (Mateo 2:16).
31,70° N, 35,21° L
Citado em 52 versículos
Pessoa
Tribo de Judá
David
ΔαυιδDauidדָוִֽדdavid
David, hijo de Isaí, era pastor en Belén cuando Samuel lo ungió; venció a Goliat, reinó sobre Israel en Jerusalén y escribió muchos de los salmos (1 Samuel 16:13).
Significado: “Amado”
Pessoa
G3137
María
ΜαρίαMariaמִרְיָםmirəyam
María, virgen de Nazaret comprometida con José, fue la madre de Jesús, a quien concibió por obra del Espíritu Santo, y estuvo junto a la cruz de su hijo (Lucas 1:27).
Significado: “Amada, señora”