Matthew 22:39

Em outras traduções

1. SANCO Bíblia em Sânscrito (Novo Testamento) em Escrita de Colônia

   39 tava samIpavAsini svAtmanIva prEma kuru|

2. SANPN Bíblia em Sânscrito (NT)

   39 ਤਵ ਸਮੀਪਵਾਸਿਨਿ ਸ੍ਵਾਤ੍ਮਨੀਵ ਪ੍ਰੇਮ ਕੁਰੁ|

3. SANTI Bíblia em Sânscrito (NT)

   39 ཏཝ སམཱིཔཝཱསིནི སྭཱཏྨནཱིཝ པྲེམ ཀུརུ།

4. SANBU Bíblia Sânscrita (NT)

   39 တဝ သမီပဝါသိနိ သွာတ္မနီဝ ပြေမ ကုရု၊

5. SAN-DN Novo Testamento em Sânscrito

   39 तव समीपवासिनि स्वात्मनीव प्रेम कुरु।

6. SANTH Novo Testamento em Sânscrito

   39 ตว สมีปวาสินิ สฺวาตฺมนีว เปฺรม กุรุฯ

7. SANIA Novo Testamento Sânscrito (IAST)

   39 tava samīpavāsini svātmanīva prema kuru|

8. SANOR Sanskrit Bible (NT)

   39 ତୱ ସମୀପୱାସିନି ସ୍ୱାତ୍ମନୀୱ ପ୍ରେମ କୁରୁ|