Colossians 3:14

Em outras traduções

1. SANCO Bíblia em Sânscrito (Novo Testamento) em Escrita de Colônia

   14 vizESataH siddhijanakEna prEmabandhanEna baddhA bhavata|

2. SANPN Bíblia em Sânscrito (NT)

   14 ਵਿਸ਼ੇਸ਼਼ਤਃ ਸਿੱਧਿਜਨਕੇਨ ਪ੍ਰੇਮਬਨ੍ਧਨੇਨ ਬੱਧਾ ਭਵਤ|

3. SANTI Bíblia em Sânscrito (NT)

   14 ཝིཤེཥཏཿ སིདྡྷིཛནཀེན པྲེམབནྡྷནེན བདྡྷཱ བྷཝཏ།

4. SANBU Bíblia Sânscrita (NT)

   14 ဝိၑေၐတး သိဒ္ဓိဇနကေန ပြေမဗန္ဓနေန ဗဒ္ဓါ ဘဝတ၊

5. SAN-DN Novo Testamento em Sânscrito

   14 विशेषतः सिद्धिजनकेन प्रेमबन्धनेन बद्धा भवत।

6. SANTH Novo Testamento em Sânscrito

   14 วิเศษต: สิทฺธิชนเกน เปฺรมพนฺธเนน พทฺธา ภวตฯ

7. SANIA Novo Testamento Sânscrito (IAST)

   14 viśeṣataḥ siddhijanakena premabandhanena baddhā bhavata|

8. SANOR Sanskrit Bible (NT)

   14 ୱିଶେଷତଃ ସିଦ୍ଧିଜନକେନ ପ୍ରେମବନ୍ଧନେନ ବଦ୍ଧା ଭୱତ|