Pular para o conteúdo
Publicidade

João 12

1 ਿਸਵ੍ੱਿਨਸ਼ਿਰਮਤਮਇਲਿਸਰਮਸ਼ਉਦਸਪਰਤਤਸਿਸਸਥਨਿਮਮਆਗਛਤ੍|

2 ਤਤਤਦਰਰਜਨਾਂ ʼਤਮਰਪਰ੍ੱਯਵਯਦਇਲਿਸਰਤਸਸਙਿਿਃ ੍ੱਜਨਸਨ ਉਪਿਸ਼ਤ੍|

3 ਤਦਮਰਿਯਮਅਰ੍ੱਧਸਟਕਬਹਜਟਾਂਲਮਆਨਚਰਣਯਮਰ੍ੱਦਯਿਿਜਕ਼੍ਆਰਭਤ; ਤਦਲਸਪਰਿਮਲʼਹਮਆਮਿਤਮਅਭਵਤ੍|

4 ਿਿ਼੍ਕਰਿਿੁੰ ਪਰਕਰ਼ੁ ਸਮਰਪਯਿ਼੍ਯਤਿ ਿ਼੍ਯਸਤਦਕਥਿਤਵ੍,

5 ਏਤਿਿਃ ਸ਼ਤਪਦਿਸਦਦਰਿਯਤ?

6 ਦਰਿਰਲਥਮਅਚਿਤਯਦਇਤਿ , ਿਏਵਿਕਟਸਮਟਕਸਿਤਨਮਧਯਦਤਿ਼੍ਠਤਤਦਪਹਰਤਤਸਰਣਇਮਾਂ ਕਥਮਕਥਯਤ੍|

7 ਤਦਰਕਥਯਦਏਨਾਂ ਰਯ ਮਮ ਮਸ਼ਨਸਪਨਦਿਤਦਰਕਯਤ੍|

8 ਦਰਿ਼੍ਿਸਰ੍ੱਵਦਿ਼੍ਠਨਿ ਿਵਹਸਰ੍ੱਵਦ਼੍ਿਿ਼੍ਿ|

9 ਤਤਪਰਤਤਿ ੍ੱਾਂ ਬਹਵਿਮਸ਼ੁੱਿਤਮਇਲਿਸਰਞਰਸ਼਼੍ੁੰ ਤਤਨਮਆਗਛਨ|

10 ਤਦਰਧਨਯਜਕਤਮਇਲਿਸਰਮਪਿ ਹਰ੍ੱਅਮਨਰਯਨ;

11 ਯਤਸਬਹਵਿਗਤਯਸ਼ਵਸਨ੍|

12 ਅਨਨਤਰਿਲਮਨਗਰਮਆਗਛਤਿ ੍ੱਾਂ ਪਰੇ()ਹਨਿ ਉਤਸਵਗਤਬਹਵਾਃ

13 ਖਰ੍ੱਰਪਤ਼ਾਕਰ੍ੱੁੰ ਬਹਿਗਤਜਯ ਜਯਿ ੋੱਵਕਆਰਭਨ, ਇਸਪਰਮਵਰਸਛਤਿ ਧਨਃ|

14 ਤਦ"ਿਕਨ਼ੀਃ ਪਸ਼ਤਵ ਗਰ੍ੱਦਭਸ਼ਵਕਮਆਰਛਤਿ"

15 ਇਤਿ ਯਵਚਨਵਗਰ੍ੱਦਭਤਦਪਰ੍ੱਹਤ੍|

16 ਅਸਾਃ ਘਟਨਪਰ੍ੱਿ਼੍ਾਃ ਰਥਮਯਨ, ਿਮਹਿਸਤਿ ਯਮਿਤਸਿਅਕਥਯਤ ਤਮਰਤੀੱਥਮਅਕ੍ੱਵਨਇਤਿ ʼਤਵਨਃ|

17 ਇਲਿਸਰਮਸ਼ਆਗਨਆਹਵਤਵਮਸ਼ਉਦਸਪਯਦਤਤਕਰ਼ਾਅਪਸ਼ਯਨਰਮਆਰਭਨ|

18 ਏਤʼਸ਼ਮਅਦਕਰ੍ੰਮਕਰਤਸਜਨਸ਼਼ਾਕਰ੍ੱਆਗਛਨ੍|

19 ਤਤਿਿਪਰਸਪਰਵਕਆਰਭਨ਼੍ਸਰ੍ੱ਼੍ʼਥਾਃ, ਇਤਿ ਿੰ ਯਧੇ? ਪਸ਼ਯਤ ਸਰ੍ੱਤਸਪਸ਼ਵਰ੍ੱਿਭਵਨ੍|

20 ਭਜਨਕਰ੍ੱਉਤਸਵਗਤਾਂ ਾਂ ਕਤਿਪਯਜਨਅਨਯਦਆਸਨ,

21 ਯਬਿਿਿਿਪਸਸਮਪਮਆਗਤਹਰਨਮਹੇੱਵਯੁੰ ਰਸ਼਼੍ਃ|

22 ਤਤਿਿਗਤਆਨਿਯਮਅਵਦਤਪਸ਼ਆਨਿਯਫਿਿਸ਼ਵ੍ੱਅਕਥਯਤਾਂ|

23 ਤਦੁਃ ਰਤਿਤਵਨਵਸਤਸਮਹਿਮਪਿਸਮਯ ਉਪਸਿਃ|

24 ਅਹ਼੍ਨਤਿਯਥਵਦਿ, ਯਬʼਿਾਂ ਪਤਿਯਦਿ ʼਯਤਤਰਿ਼੍ਠਤਿ ਿਯਦਿ ʼਯਤਤਰਿ ਬਹਫਲਫਲਤਿ|

25 ਜਨੇा ਿਜਪਿਿ ਰਯਿ਼੍ਯਤਿ ਿੇा ਜਨ ਇਹਲਿਜਪਅਪਿਿ ੇाਨਨੁਃ ੁੰ ਰਕ਼ਿ਼੍ਯਤਿ|

26 ਕਸ਼ਿਯਦਿ ਮਮ ਵਕਭਵਿੁੰ ਛਤਿ ਤਰਿ ਮਮ ਪਸ਼ਭਵਤੁ, ਤਸਅਹਯਤਿ਼੍ਿ ਮਮ ਵਕੇाਿ ਤਤਯਤਿ; ਜਨਾਂ ਵਤਮਮ ਿਿ ਯਤੇ|

27 ਰਤਮਮ ਭਵਨਿ, ਤਸਿਤਰ ਏਤਸਸਮਯਾਂ ਰਕ਼, ਇਤਯਹਿੰ ਥਯਿ਼੍ੇ? ਿਵਹਮਏਤਤਸਮਯਥਮਅਵਤਣਵ੍|

28 ਿ: ਵਨਮਹਿਰਕਸ਼ਯ; ਤਨਵਨਮਹਿਨਮਅਹਸ਼ਯਨਰਪਿ ਰਕਸ਼ਯਿ਼੍ਿ, ਏਸ਼਼ਾ ਗਗਣਤਸਿਸਮਯੇ()ਯਤ|

29 ਤਚਸਮਪਸਥਲਾਂ ਿਅਵਦਨੋ()ਗਰ੍, ਿਅਵਦਨਵਰਯਦੋ()ਸਹ ਕਥਮਚਕਥਤ੍|

30 ਤਦੁਃ ਰਤਯਵ੍, ਮਦਰਸ਼ਬ਼੍ਮਦਰਥਮ੍|

31 ਅਧਜਗਤਿ: ਸਮਪਤਯਤੇ, ਅਧਜਗਤ: ਪਤ਼੍ਯਤਿ|

32 ਯਦਯਈ ʼਥਿਊਰ੍ੱੋੱਿਿ ਤਰਿ ਸਰ੍ੱਨਵਵਸਮਪਮਆਕਰ਼ਿ਼੍ਿ|

33 ਕਥਤਸʼਤਿ ਭਵਿ਼੍ਯਤਿ, ਏਤਦਧਯਿੁੰ ਇਮਾਂ ਕਥਅਕਥਯਤ੍|

34 ਤਦਅਕਥਯਨਿ਼ਿਸਰ੍ੱਵਦਿ਼੍ਠਤਿ ਯਵਸਰਨਤਮਅਸਿਃ, ਤਰਿ ਮਨ਼੍ਯਪੋੱਿਭਵਿ਼੍ਯਤਿ ਕਥਵਦਸਿ? ਮਨ਼੍ਯਪਃ?

35 ਤਦਰਕਥਯਦ਼੍ਿਃ ੍ੱਧਮਅਲਪਦਿਿ ਿੇ, ਯਥ਼੍ਅਨਧਕਾੱਦਯਤਿ ਤਦਰਵਤ਼੍ਿਃ ੍ੱਿਿ਼੍ਠਤਿ ਵਤਛਤ; ਜਨੋ()ਧਕਛਤਿ ਿ ਿ|

36 ਅਤਏਵ ਵਤ਼੍ਿਕਟਿਵਤਪਸਨਭਵਿੁੰ ਿ਼ਿ ਿਵਸਿ; ਇਮਾਂ ਕਥਾਂ ਕਥਯਿੁਃ ਰਸਤਵ੍|

37 ਯਦਯਪਿ ਼ਾਂ ਸਮਕਏਤਵਦਚਰ੍ੱਯਕਰ੍ੰਿ ʼਤਵਤਥਿ ਤਸਿਯਸ਼ਵਸਨ੍|

38 ਅਤਏਵ ਰਤਿ ਪਰਮਤਰਚਿੰ? ਰਕਸ਼ਤਪਰਸ਼ਸਹਸਕਸਿੌ? ਿਸ਼ਯਿਯਭਵਿ਼੍ਯਦਿਯਦਤਦਯਮਤਤਸਫਲਮਅਭਵਤ੍|

39 ਰਤੁੰ ਸ਼ਨਵਨਤਸਿਿਸ਼ਯਿਯਭਵਿ਼੍ਯਦਿ ਨਰਵ੍,

40 ਯਦਾ, "ਨਯਨਪਸ਼ਯਨਿ ੁੱਿਿਯਨਮਨਪਰਿਵਰ੍ੱਿ਼ੁ ਨਹਯਥਵਸਕਰਿ ਤਥ਼ਾਂ ਚਨਯਨਿ ʼਤ਼ਾਮਨਕਰਣਿ ਿ ਕਰਿ਼੍ਯਤਿ| "

41 ਿਸ਼ਯਿਯਦਮਹਿਿਤਸਿਕਥਮਕਥਯਤਤਦਭਵਿ਼੍ਯਦਯਮਈਦʼਸ਼ਰਕਸ਼ਯਤ੍|

42 ਤਥਯਧਿਪਤਿਾਂ ਬਹਵਸਤਸਿਰਤਯਨ੍| ਿਿਿਨਸਭਜਨਗʼਹ੍ੱਵਨਿ ਭਯʼਤਵਨਃ|

43 ਯਤ ਈਸ਼ਵਰਸਰਸ਼ਨਵਾਂ ਰਸ਼ਾਂ ੇ()ਿਯਨ|

44 ਤਦੁੱੈਃਰਮਅਕਥਯਦਜਨਮਯਿ ਿਵਸਿਿ ਵਲਮਯਿ ਿਵਸਿਿ , ਮਤਰਕੇ()ਿ ਿਵਸਿਿ|

45 ਜਨਾਂ ਪਸ਼ਯਤਿ ਮਤਰਕਮਪਿ ਪਸ਼ਯਤਿ|

46 ਜਨਾਂ ਰਤਿ ਯਥਧਕਿ਼੍ਠਤਿ ਤਦਰਥਮਅਹਿਃਵਰਜਗਤਯਸਿਅਵਤਣਵ੍|

47 ਮਮ ਕਥਾਂ ਯਦਿ ਕਸ਼ਿਿਵਸਿਿ ਤਰਿ ਤਮਹ਼ਿਕਰਿ, ਯਤਜਗਤਜਨਾਂ ਼ਾਿਿਕਰ੍ੱੁੰ ਗਤਪਰਿਆਗਤਿ|

48 ਕਸ਼ਿਾਂ ਮਮ ਕਥʼਹਿ, ਅਨਯਸ਼ਿਕਰਿ਼੍ਯਤਿ ਵਸਤਸਾਂ ਕਥਮਹਮਅਚਕਥਕਥਚਰਮੇ()ਿ ਼ਿਕਰਿ਼੍ਯਤਿ|

49 ਯਤਰਹਵਤਿਮਪਿ ਕਥਯਿ, ਿੰ ਿੰ ਮਯਕਥਯਿਤਵਿੰ ਸਮਪਦ਼੍ਟਵਯਞਇਤਿ ਮਤਰਯਿਿਪਯਤ੍|

50 ਤਸਅਨਨਿਯਹਿ, ਅਤਏਵਯਤਕਥਯਿ ਤਤਿਯਥਪਯਤਤਥਕਥਯਯਹਮ੍|

Veja também