John 20

14 இத்யுக்த்வா முக�ம்ʼ பராவ்ருʼத்ய யீஸு�ம்ʼ த�ண்டா�யமாநம் அபஸ்�யத் கிந்து ஸ யீஸு�ரிதி ஸா ஜ்ஞாதும்ʼ நாஸ�க்நோத்|

15 ததா� யீஸு�ஸ்தாம் அப்ருʼச்ச�த் ஹே நாரி குதோ ரோதி�ஷி? கம்ʼ வா ம்ருʼக�யஸே? தத​: ஸா தம் உத்�யாநஸேவகம்ʼ ஜ்ஞாத்வா வ்யாஹரத், ஹே மஹேச்ச� த்வம்ʼ யதீ�த​: ஸ்தா�நாத் தம்ʼ நீதவாந் தர்ஹி குத்ராஸ்தா�பயஸ்தத்� வத� தத்ஸ்தா�நாத் தம் ஆநயாமி|

16 ததா� யீஸு�ஸ்தாம் அவத�த் ஹே மரியம்| தத​: ஸா பராவ்ருʼத்ய ப்ரத்யவத�த் ஹே ரப்�பூ�நீ அர்தா�த் ஹே கு�ரோ|