6 Wenn wir aber auch verschiedene Gaben haben nach der uns verliehenen Gnade, zum Beispiel Weissagung, so stimmen sie doch mit dem Glauben überein!
7 Wenn einer dient, sei es so in dem Dienst; wenn einer lehrt, in der Lehre;
8 wenn einer ermahnt, in der Ermahnung. Wer gibt, gebe in Einfalt; wer vorsteht, tue es mit Fleiß; wer Barmherzigkeit übt, mit Freudigkeit!
6 And having gifts, different according to the grace that was given to us; whether prophecy -- According to the proportion of faith!
7 or ministration -- In the ministration! or he who is teaching -- In the teaching!
8 or he who is exhorting -- In the exhortation! he who is sharing -- In simplicity! he who is leading -- In diligence? he who is doing kindness -- In cheerfulness.