33 Till Aron sade Mose: "Ta ett kärl och lägg en gomer manna i det och ställ det inför Herren. Det ska bevaras för kommande släkten." 34 Aron gjorde som Herren hade befallt Mose. Han ställde det framför vittnesbördet16:34vittnesbördetDvs lagens tavlor som förvarades i förbundsarken (25:16, Hebr 9:4). för att förvaras där.
Publicidade
Andra Moseboken 16:33,34
SFB15 Svenska Folkbibeln 2015
Em outras traduções
- SVEN Svenska 1917
33 Och Mose sade till Aron: »Tag ett kärl och lägg däri en gomer manna, och ställ det inför HERREN till att förvaras åt edra efterkommande.» 34 Då gjorde man såsom HERREN hade bjudit Mose, och Aron ställde det framför vittnesbördetSe Vittnesbördet i Ordförkl. till att förvaras.
- SKB Svenska Kärnbibeln - uma tradução expandida
33 Mose sa till Aron: Ta en kruka och fyll den med en full omer [ca 3 liter] av manna. Spara den inför Herren (Jahveh) så att den bevaras för kommande generationer. 34 Precis som Herren (Jahveh) befallde Mose, sparade Aron det framför vittnesbördet, så att det bevarades.
- SRB26 Svenska Reformationsbibeln 2026
33 Och Mose sa till Aron: Ta ett kärl och lägg ett fullt gomermått manna i det och ställ det inför HERREN och spara det åt era efterkommande. 34 16:34 Hebr 9:4; Aron ställde det framför vittnesbördet16:34 not *dvs. lagens tavlor som förvarades i förbundsarken. för att bevaras, som HERREN hade befallt Mose.
Direitos das traduções citadas
Estes versículos te tocaram? Ore agora!
+581 estão orando agora.
Junte-se à corrente de oração.