Johannesevangeliet 4:1,2

Em outras traduções

1. SVEN Svenska 1917

   1

   Men Herren fick nu veta att fariséerna hade hört hurusom Jesus vann flera lärjungar och döpte flera än Johannes; 2 dock var det icke Jesus själv som döpte, utan hans lärjungar.

2. SKB Svenska Kärnbibeln - uma tradução expandida

   1 När Herren [Jesus] nu fick reda på (blev medveten om) att fariséerna hade hört [nåtts av nyheten] att han vann och döpte fler lärjungar än Johannes [Döparen] – 2 men det var inte Jesus själv som döpte utan hans lärjungar –

3. SRB26 Svenska Reformationsbibeln 2026

   1 Då nu Herren*4:1 not *UN: Jesus. visste att fariseerna hade hört att Jesus vann fler lärjungar och döpte fler än Johannes 2 - men det var inte Jesus själv, utan hans lärjungar som döpte -