Fjärde Moseboken 21:4

Em outras traduções

1. SVEN Svenska 1917

   4 Och de bröto upp från berget Hor och togo vägen åt Röda havet till, för att gå omkring Edoms land. Men under vägen blev folket otåligt.

2. SKB Svenska Kärnbibeln - uma tradução expandida

   4 De vandrade [söderut] från berget Hor i riktning mot Vasshavet (hebr. jam sof) [Röda havet] för att gå runt Edom [eftersom Edoms kung inte tillät dem passera, se 4 Mos 20:21]. Under vandringen [den långa omvägen] blev folket otåligt,

3. SRB26 Svenska Reformationsbibeln 2026

   4 Och de bröt upp från berget Hor och tog vägen mot Röda havet för att gå vägen runt Edoms land. Men under vägen blev folket otåligt.