Pular para o conteúdo
Publicidade

1 Korintierbrevet 13:4

SKB Svenska Kärnbibeln - uma tradução expandida

Kärlekens lov

4 Kärleken [den osjälviska, utgivande och rättfärdiga] är

tålmodig ("den sträcker sig långt"; är långlivad, fördragsam, överseende) och

mild (vänlig; visar hjälpsamhet; agerar i godhet) – [sådan är]

kärleken.

Inte avundsjuk (missunnsam; har inte en iver att tävla, jämföra; kokar inte av ilska) –

[sådan är] kärleken.

Den skryter inte (upphöjer inte sig själv; smickrar inte) [förskönar och överdriver inte].

Den är inte uppblåst (visar sig inte stolt; uppträder inte arrogant).

Em outras traduções

  1. SVEN Svenska 1917

    4 Kärleken är tålig och mild. Kärleken avundas icke, kärleken förhäver sig icke, den uppblåses icke.

  2. SFB15 Svenska Folkbibeln 2015

    4 1 Petr 4:8.Kärleken är tålig och mild.

    Kärleken avundas inte,

    den skryter inte,

    den är inte uppblåst.

  3. SRB26 Svenska Reformationsbibeln 2026

    4 13:4 1 Petr 4:8; Kärleken är tålig och mild, kärleken avundas inte, kärleken skryter inte, den är inte uppblåst,

Direitos das traduções citadas

Estes versículos te tocaram? Ore agora!

+581 estão orando agora.

Junte-se à corrente de oração.