1 João 2

7 Mina älskade!

Jag skriver inte ett nytt bud till er,

utan ett gammalt bud som ni haft från början.

Det gamla budet är ordet (budskapet) ni hörde från början.

8 Ändå (å andra sidan) skriver jag ett nytt bud (ett annat slags bud) till er – ett som är verkligt [dess sanning kan ses] i honom och i er,

eftersom mörkret [okunnigheten om de andliga tingen] skingras (försvinner)

och det sanna ljuset [som inte kan döljas] redan lyser.