Pular para o conteúdo
Publicidade

1 Tessalonikerbrevet 5:18

SKB Svenska Kärnbibeln - uma tradução expandida

18 Tacka [hela tiden Gud] i allt [i varje situation och omständighet].

För detta är nämligen Guds vilja [det han mest av allt önskar] för er i den Smorde (Messias, Kristus) Jesus.

[Den sista gruppen har fem uppmaningar. Först två negativa som varnar för cynism, följt av tre positiva. Vers 21 är ordagrant "men pröva allt".]

Em outras traduções

  1. SVEN Svenska 1917

    18 Tacken Gud i alla livets förhållanden. Ty att I så gören är Guds vilja i Kristus Jesus.

  2. SFB15 Svenska Folkbibeln 2015

    18 Ef 5:20.och tacka Gud i allt. Detta är Guds vilja med er i Kristus Jesus.

  3. SRB26 Svenska Reformationsbibeln 2026

    18 5:18 Ps 106:1; Ps 107:1; Ef 5:20; Tacka under alla förhållanden, för det är Guds vilja med er i Kristus Jesus.

Direitos das traduções citadas

Estes versículos te tocaram? Ore agora!

+581 estão orando agora.

Junte-se à corrente de oração.

1 Tessalonicenses
Ver todos os capítulos de 1 Tessalonicenses