14 Då sa Amos till Amasja:
"Jag var inte en profet [det har inte alltid varit mitt yrke]! Inte heller är jag son till en profet [jag var inte född in i det]! Jag var en boskapsherde och en som plockade mullbärsfikon, 15 men Herren (Jahveh) tog mig från hjorden och Herren sa till mig: ’Gå och profetera för mitt folk Israel.’ "
14 Då svarade Amos och sade till Amasja: »Jag är varken en profet eller en profetlärljunge, jag är en boskapsherde, som lever av mullbärsfikon. 15 Men HERREN tog mig från hjorden; HERREN sade till mig: 'Gå åstad och profetera för mitt folk Israel.'
14 1 Kung 20:35, 2 Kung 2:3f, Amos 1:1, Luk 19:4.Amos svarade Amasja: "Jag är ingen profet, ingen profetlärjunge7:14profetlärjungeMedlem i organiserad grupp av yrkesprofeter (se t ex 2 Kung 2, 4: 38, 6:1 etc).. Jag är boskapsherde och odlar mullbärsfikon7:14mullbärsfikonEn enklare sort av fikon som fungerade som fattigmansmat.. 15 2 Sam 7:8, Jer 1:7.Men Herren tog mig från hjorden och Herren sade till mig: Gå och profetera för mitt folk Israel.
14 7:14 1 Kung 20:35; 2 Kung 2:3f; Då svarade Amos och sa till Amasja: Jag är ingen profet, inte heller en profetson, utan jag är boskapsherde och odlar mullbärsfikon, 15 7:15 2 Sam 7:8; men HERREN tog mig när jag följde hjorden, och HERREN sa till mig: Gå, profetera för mitt folk Israel.
+581 estão orando agora.
Junte-se à corrente de oração.