29 Nästa dag ser han [Johannes Döparen] Jesus komma emot honom och säger: "Se, Guds Lamm som tar bort (lyfter upp; bär bort) världens synd!
36 När han [på avstånd] fick se Jesus gå förbi sa han: "Se, där är Guds Lamm."
Publicidade
Johannes 1:29,36
SKB Svenska Kärnbibeln - uma tradução expandida
Em outras traduções
- SVEN Svenska 1917
29 Dagen därefter såg han Jesus nalkas; då sade han: »Se, Guds Lamm, som borttager världens synd! 36 När då Jesus kom gående, såg Johannes på honom och sade: »Se, Guds Lamm!»
- SFB15 Svenska Folkbibeln 2015
29 Nästa dag såg han Jesus komma, och han sade: "Se Guds Lamm1:29Guds Lamm Uttrycket går tillbaka på GT:s profetior om offerlammet (3 Mos 4:32f), påskalammet (2 Mos 12:3f) och Herrens lidande tjänare, "ett lamm som förs bort för att slaktas" (Jes 53:7, Jer 11:19). som tar bort1:29tar bortAnnan översättning: "bär". världens synd!
36 När han såg Jesus komma gående, sade han: "Se Guds Lamm!"
- SRB26 Svenska Reformationsbibeln 2026
29 1:29 2 Mos 12:3; Jes 53:7; 1 Kor 5:7; 1 Petr 1:19; Nästa dag ser Johannes1:29 not *UN: han. Jesus komma till sig och säger: Se, Guds lamm, som tar bort världens synd!
36 Och när han såg Jesus komma sa han: Se, Guds lamm!
Direitos das traduções citadas
Estes versículos te tocaram? Ore agora!
+581 estão orando agora.
Junte-se à corrente de oração.