3 Från fjärran uppenbarade sig Herren (Jahveh) för mig:
Med evig kärlek har jag älskat dig,
därför har jag omgärdat (byggt ett staket runt) dig med min nåd (kärleksfulla omsorg).
Publicidade
Jeremia 31:3
SKB Svenska Kärnbibeln - uma tradução expandida
Em outras traduções
- SVEN Svenska 1917
3 Fjärran ifrån uppenbarade sig HERREN för mig: »Ja, med evig kärlek har jag älskat dig; därför låter jag min nåd förbliva över dig.
- SFB15 Svenska Folkbibeln 2015
3 Ps 25:6, Jes 54:8, Jer 32:18.Fjärran ifrån uppenbarade sig
Herren för mig31:3migAndra handskrifter (Septuaginta): "honom" (alltså Israel).:
"Med evig kärlek har jag älskat dig,
därför låter jag min nåd bli kvar
över dig.
- SRB26 Svenska Reformationsbibeln 2026
3 31:3 Ps 25:6; Jes 54:8; Jer 32:18; För länge sedan uppenbarade sig HERREN för mig, och sa: Ja, med evig kärlek har jag älskat dig, därför har jag så länge visat dig godhet.
Direitos das traduções citadas
Estes versículos te tocaram? Ore agora!
+581 estão orando agora.
Junte-se à corrente de oração.