11 Jag döper er i vatten till omvändelse, men den som kommer efter mig är starkare än jag. Jag är inte ens värd att ta av honom hans sandaler [som var en slavs uppgift]. Han ska döpa er i (med) den helige Ande och eld.
Publicidade
Matteus 3:11
SKB Svenska Kärnbibeln - uma tradução expandida
Em outras traduções
- SVEN Svenska 1917
11 Jag döper eder i vatten till bättring, men den som kommer efter mig, han är starkare än jag, och jag är icke ens värdig att bära hans skor; han skall döpa eder i helig ande och eld.
- SFB15 Svenska Folkbibeln 2015
11 Mark 7:1f, Luk 3:16f, Joh 1:26f, Apg 1:5.Jag döper er i vatten till omvändelse. Men den som kommer efter mig är starkare än jag, och jag är inte ens värdig att ta av honom sandalerna3:11ta av honom sandalernaEn slavs uppgift.. Han ska döpa er i den helige Ande och eld.
- SRB26 Svenska Reformationsbibeln 2026
11 3:11 Mark 1:7-8; Luk 3:16; Joh 1:26-27; Apg 1:5; Apg 11:16; Apg 19:4; Jag döper er i sanning i vatten till omvändelse3:11 not *Alt. övers. sinnesändring, ånger., men han som kommer efter mig är starkare än jag. Jag är inte värdig att bära hans sandaler. Han ska döpa er med den Helige Ande och eld.
Direitos das traduções citadas
Estes versículos te tocaram? Ore agora!
+581 estão orando agora.
Junte-se à corrente de oração.