33 Nej, sök först (längta, fråga och sträva främst efter) hans rike (kungarike, styre) [Guds rike] och hans rättfärdighet (rätt, rättvisa), så ska allt detta [andra – mat, dryck och kläder också, se vers 31] ytterligare ges (förökas; läggas till) åt er. [Guds rike är rättfärdighet, frid och glädje i den helige Ande, inte mat och dryck, dvs. det består inte i det yttre, se Rom 14:17.]
Publicidade
Matteus 6:33
SKB Svenska Kärnbibeln - uma tradução expandida
Em outras traduções
- SVEN Svenska 1917
33 Nej, söken först efter hans rike och hans rättfärdighet, så skall också allt detta andra tillfalla eder.
- SFB15 Svenska Folkbibeln 2015
33 1 Kung 3:13.Nej, sök först Guds rike och hans rättfärdighet, så ska ni få allt det andra också.
- SRB26 Svenska Reformationsbibeln 2026
33 6:33 1 Kung 3:13; Ps 37:25; Men sök först Guds6:33 not *UN sätter inom parentes: Guds. rike och hans rättfärdighet, så ska ni få allt detta också.
Direitos das traduções citadas
Estes versículos te tocaram? Ore agora!
+581 estão orando agora.
Junte-se à corrente de oração.