4Piyɛri naxa a fala Isa bɛ, «Marigi, fe fanyi nan a ra muxu to na be yi ki. Xa i wa, n lingira saxan yailanma be, keren i gbe, keren Annabi Munsa gbe, keren Annabi Eliya gbe.»
9… a matintin e ra, «Wo fe naxan toxi, wo naxa a …
11… nan singe fama yati, a fe birin yailan.
13… na Yaya Xunxa nan ma fe falafe e bɛ.
23e a faxa. A xa faxɛ xi saxan nde ma, a man kelima nɛ faxɛ ma.» A xa wɔyɛnyi naxa a fɔxirabirɛe nimisa ki fanyi.
26Piyɛri naxa a yaabi, «Mixi gbɛtɛe.» Isa fan naxa a masen, «Na kui, mangɛ xa die tan mu duuti fima.
3Na ɲama naxa saatɛ tongo mangɛ bɛ Ala xa banxi kui. Yehoyada naxa a masen, «Mangɛ xa di nan ya. A tan nan fama mangɛya sɔtɔde alɔ Alatala a masenxi ki naxɛ Dawuda bɔnsɔɛ xa fe ra.
5Xundɛ firin nde xa lu mangɛ banxi kui. Xundɛ saxan nde xa lu Yesodi xa naadɛ ra. Ɲama tan fama lude Alatala xa banxi tɛtɛ nan kui.
11E naxa mangɛ xa di ramini kɛnɛ ma, e mangɛ tɔnxuma sa a xun ma, e Ala xa saatɛ sɛbɛxi so a yi ra, e ture surusuru a xunyi ma, e fa a masen e xui itexi ra, «Simaya xa lu mangɛ bɛ!»
15E naxa a suxu mangɛ xa banxi naadɛ ra naxan xili «Soe naadɛ,» e fa a faxa mɛnni.
1Xɛmɛ nde nu na Usu bɔxi ma naxan nu xili Ayuba. Mixi hagigɛ nan nu lanxi a ma, a matinxin. A nu gaaxuma Ala ya ra, a mu nu birama fe ɲaaxi fɔxɔ ra.
2Di xɛmɛ solofere nun di ginɛ saxan nu na a yi ra.
6Lɔxɔɛ nde Ala xa malekɛe naxa fa Alatala yire. Sentanɛ fan nu na e ya ma.
8… Ala yaragaaxui nan a ra, fe ɲaaxi mu rafan a ma.»
15… e yi. N faxi na fe nan dɛntɛgɛde i bɛ.»
16… e yi. N faxi na fe nan dɛntɛgɛde i bɛ.»
17… e yi. N faxi na fe nan dɛntɛgɛde i bɛ.»
19Foye belebele faxi na tɛmui nɛ keli gbengberenyi ma, a banxi rabira i xa die ma. E birin bara faxa. N keren peti nan kisixi. N faxi na nan dɛntɛgɛde i bɛ.»
2Na lɔxɔɛ, wo xa bɛɛti ba n ma wɛni bili fanyie xa fe ra.
10Taa sɛnbɛmae bara kiro,e findi nɛ yire rabɛɲinxi ra alɔ gbengberenyi.Ningee nu luma naa e dɛmadonde,e e sa, e mɛnni wuri burɛxɛ birin don.
11Wuri salonyie na xara, ginɛe nu e gan tɛ ra.Ɲama xaxilitare nan nu a ra.E daali mangɛ mu kinikinixi e ma na nan ma.Naxan e daaxi, na mu hinnɛxi e ra.
1N to n maɲɔxun na fe birin ma, n a toxi nɛ tinxintɔɛe, xaxilimae, nun e xa katɛ birin kelima Ala nan ma. Adamadi mu a kolon a fama naxan lide a yara, xanunteya xa na mu a ra xɔnnanteya. Na birin na Ala nan yi.
3Fe xɔrɔxɔɛ nan yi ki fe birin ya ma duniɲa ma: maraɲɔn ki keren nan na nee birin bɛ. Adamadie bɔɲɛ rafexi fe ɲaaxi nan na, e walima xaxilitareɲa nan na e xa duniɲɛigiri kui. Na dangi xanbi, e faxamixie lima nɛ aligiyama.
4… gbansan nɔma a xaxili tide fe nde ma. Bare ɲiɲɛ fisa …
5… e xa fe yati bara nɛɛmu mixie ra.
10… nabama duniɲa ma, alɔ walife, fe matofe, fe fahaamufe, nun fe kolonfe, na sese mu na …
11N man bara fe gbɛtɛ to yi duniɲa ma:Naxan xulun dangi a boore ra, a mu gbata geenima tɛmui birin xɛ,naxan sɛnbɛ gbo dangi a boore ra, a mu gere geenima tɛmui birin xɛ,naxan xaxili fan a boore bɛ, a mu donse sɔtɔma tɛmui birin xɛ,naxan ma lɔnni dangi a boore ra, a mu naafuli sɔtɔma tɛmui birin xɛ,naxan xa fahaamui gbo a boore bɛ, a mu hinnɛ sɔtɔma tɛmui birin xɛ.Ala xa maragiri tan fe birin nabama a waxati nɛ.
12Mixi yo mu a kolon fe fama a lide tɛmui naxɛ:Yɛxɛ suxuma nɛ yɛlɛ xɔrɔxɔɛ kui,xɔni suxuma nɛ gantanyi ra.Na ki fe xɔrɔxɔɛ adamadi tɛrɛnnama nɛ kerenyi ra.
9Wo Marigi Alatala barakɛ sama nɛ wo xa fe birin ma. Wo di gbegbe sɔtɔma nɛ, wo xa xurusee rawuyama nɛ, wo xa sansie fanma nɛ, barima wo fama nɛ rafande Alatala ma alɔ wo benbae.
14Ade, yi sɛriyɛ na wo sɛɛti ma nɛ, wo dɛ kui, a nun wo bɔɲɛ ma. Wo nɔma a rabade.
15Isirayilakae, wo a mato. To lɔxɔɛ n bara simaya nun fe fanyi ti sɛɛti, faxɛ nun fe ɲaaxi fan boore sɛɛti.
19To lɔxɔɛ koore nun bɔxi na n seede ra, n bara simaya nun fe fanyi ti wo bɛ sɛɛti keren na, faxɛ nun fe ɲaaxi fan na boore sɛɛti ra. Wo xa simaya fanyi sugandi, wo tan nun wo bɔnsɔɛe.
20… a bɛ, wo a xa fe suxu. Wo nɔma simaya sɔtɔde …
13a geeni fenma doni kui.Na mixi mɔɔli kisima? Ade, a a yɛtɛ nii sare fima nɛ faxɛ ra a xa fe ɲaaxie ma!
14… wali mɔɔli rabade, a xa fe luma di?
15A mu sɛrɛxɛ donma kuye bɛ geya fari.A mu a ya tima Isirayila kuyee ra.A mu yɛnɛ rabama a dɔxɔboore ginɛ ra.
16… a yɛtɛ xa geeni xa fe ra. …
17a a yɛtɛ suxuma fe ɲaaxi rabafe ra,a mu geeni mɔɔli yo fenma doni kui.Na di mu bɔnɔma a baba xa fe ɲaaxi xa fe ra. A kisima nɛ.
18… naxan a boore muɲa, naxan fe ɲaaxie raba a xa mixie tagi, a tan nan bɔnɔma a xa yunubie xa fe ra.»
22A fe kobi naxee birin naba, na …
24… tinxinyi fɔxɔ ra, a fa fe ɲaaxi raba alɔ yunubitɔɛ a rabama ki naxɛ, a kisima? A fe fanyi naxee birin naba, na birin bama nɛ a ma, a yunubi sɔtɔ, a fa bɔnɔ a xa fe ɲaaxie saabui ra.»
26Xa tinxintɔɛ a kobe so fe fanyi rabafe ra, a bɔnɔma a xa yunubie nan ma fe ra.
27… xa tinxintare a kobe so fe ɲaaxi rabafe ra, a bira …
30… wo kankan makiitima a xa fe rabaxi bɛrɛ nan ma. Wo …
8Sadusenie tan bɛ, mixi mu kelima faxɛ ma. E man mu laxi malekɛe nun ɲinnɛe xa fe ra. Kɔnɔ Farisɛnie tan la nee birin xa fe ra.
15Awa, yakɔsi, wo tan nun Yuwifi kiitisae xa mangɛ mayandi a xa fa a ra alako wo xa a xa fe mato a fanyi ra. Na kui, muxu tan a faxama kira ra.»
17… xɔn ma, alako a xa fe nde fala a bɛ.»
18… i xɔn ma, a xa fe nde masen i bɛ.»
21… fa i sago nan mamɛfe.»
22… a ma, fa fala, a fe naxan falaxi a bɛ, a …
25Sɔɔri mangɛ naxa yi fe sɛbɛ bataaxɛ ra.
27Yi xɛmɛ Yuwifie nan a suxuxi. E naxa wa a faxafe. N to a kolon a Rɔmaka na a ra, n nun sɔɔrie naxa fa, muxu naxa a ba e yi.
29… kalamuxi e xa sɛriyɛ xa fe nan ma, kɔnɔ a mu fe kobi yo rabaxi a lanma …
30N to bara a mɛ a Yuwifie bara gali malan a xili ma, n naxa a rasanba i ma keren na. N a kalamumae rakolonma e yɛtɛ kan xa sa a kalamu i xɔn a xa fe ra. Wo salamu.»
3I xa taami fu, se ɲɔxunmɛ ndee, nun kumi nde xanin a xɔn. A a falama nɛ i bɛ, fe naxan fama won ma di lide.»
5… maxɔrinde a xa di xa fe ma, barima na mu yalanxi. …
7… naxɛ, ‹N bara i xa fe ite ɲama tagi, n bara …
10… E birin sɔntɔma nɛ. N fe ɲaaxi bama nɛ wo tagi, …
13Isirayilakae birin a ɲɔn fe raba, e a ragata gaburi kui. A keren nan sama gaburi kui Yerobowami xa denbaya ya ma, barima a keren nan fe fanyi rabaxi Isirayila Marigi Alatala …
16… yaxuie bɛlɛxɛ i yunubi xa fe ra, Isirayila naxan naba Yerobowami …
18… Isirayila birin fa a ɲɔn fe raba, alɔ Alatala a masen …
19… nun a xa mangɛya xa fe birin sɛbɛxi a kui.
21… naxan sugandi a xili xa fe ra Isirayila bɔnsɔɛ birin tagi. …
24Langoee fan nu na naa. E nu fe ɲaaxie rabama na sali mɔɔli kui, alɔ sie, Ala naxee keri na bɔxi ma, nee nu a rabama ki naxɛ beenun Isirayilakae xa sabati naa.
28Mangɛ nu sigama Ala xa banxi kui tɛmui naxɛ, sɔɔrie nu na wure lefae rawalima. Mangɛ na gbilen, e man fa na wure lefae ragbilen sɔɔri banxi kui.
6E nu na gantanyi nan tefe a bɛ na maxɔrinyi ra, a xa fe nde fala, e nɔma a kalamude naxan ma. Isa naxa a igoro, a nu fa sɛbɛli ti bɔxi ma a bɛlɛxɛsole ra.
21… nɛ wo xa yunubie xa fe ra. N sigama dɛnnaxɛ, wo …
24… nɛ wo xa yunubie xa fe ra. Xa wo mu la …
27… bɛ Baba Ala nan ma fe ra.
43Munfe ra wo mu n xui fahaamuma? Wo mu nɔxi n ma masenyi ramɛde.
44… yo mu na a xa fe kui. A to wule falama, …
50… igboma. Ala nan n ma fe itema. Kiiti birin na a …
54… N Baba nan n ma fe itexi, wo naxan ma, a …
55Wo mu a tan Ala kolon, kɔnɔ n tan a kolon. Xa n a fala, a n mu a kolon, n bara findi wule falɛ ra, alɔ wo tan. N tan Ala kolon, n man a xa masenyi rabatuma.
59… a magɔnɔ na masenyi xa fe ra, kɔnɔ Isa naxa a …
2Annabi Yeremi yire, e a fala a bɛ, «Yandi, i xa i Marigi Alatala maxandi muxu bɛ, yi ɲama dɔnxɔɛ xa fe ra naxan luxi. Singe muxu nu wuya, kɔnɔ yakɔsi muxu bara xurun alɔ i a toxi ki naxɛ.
6Xa a findi fe ɲɔxunxi ra, xa a findi fe xɔrɔxɔɛ ra, muxu fama nɛ muxu Marigi Alatala xui rabatude muxu naxan fenxi i saabui ra. Fe birin sɔɔnɛyama nɛ muxu bɛ xa muxu bira muxu Marigi Alatala waxɔnfe fɔxɔ ra.»
12N kinikinima nɛ wo ma, a fan fa kinikinide wo ma. A fama nɛ wo ragbilende wo xa bɔxi ma.»
14… mu na dɛnnaxɛ, gere feri fe xui mu mɛma dɛnnaxɛ, kaamɛ …
21To n bara na masenyi ti wo bɛ, kɔnɔ wo mu wama wo tuli matife Alatala xui ra. A naxan masenxi n bɛ wo xa fe ra, wo mu wama na ramɛfe.
4E man mu fe toxi a naxan nabaxi Misira sɔɔrie ra, e xa soe nun gisee ra. E mu a to Ala Misira sɔɔrie madulaxi Kale Baa ma ki naxɛ, e to bira wo fɔxɔ ra, Alatala fa e birin halaki kerenyi ra.
7Wo tan nan yati bara fe belebelee to Alatala naxee rabaxi.
8… limaniya sɔtɔ yi bɔxi masɔtɔfe ra wo na sigafe dɛnnaxɛ.
9… Alatala a kalixi naxan xa fe ra, a sofe ra wo …
16Wo xa fe mɔɔli birin naba alako fefe yo naxa wo ba yi kira fanyi xɔn ma. Wo naxa wo igoro ala gbɛtɛe batufe ra.
17Xa wo na fe mɔɔli raba, Alatala xɔnɔma nɛ …
18Wo xa yi sɛriyɛ rasabati wo bɔɲɛ ma nun wo nii ra. Wo nde xiri wo bɛlɛxɛ nun wo tigi ra tɔnxuma ra, alako wo naxa nɛɛmu a ra.
2E nun Annabi Munsa, e birin naxa fe keren idangi nuxui kui a nun baa igiri kui.
6… bɛ, alako won naxa bira fe ɲaaxi fɔxɔ ra alɔ e …
11Na fe mɔɔli e lixi nɛ, a …
19N wama munse masenfe na kui? Sɛrɛxɛ sube naxan fixi kuye ma a tide gbo? Xa na mu a ra na kuye tide gbo? Astɔfulahi.
20N xa a fala wo bɛ, kuye batuie sɛrɛxɛ bama ɲinnɛe nan bɛ, e mu a bama Ala xa bɛ. N tan mu tinma wo nun ɲinnɛe xa lu fe keren.
22Wo wama Marigi raxɔnɔfe nɛ, naxan mu wama a …
23… daxa, kɔnɔ a birin mu fe fanyi raminima. A birin daxa, …
28… na don na kanyi xa fe ra, barima yunubi nan a …
29Yunubi fe mu a ra i tan …
30A mu lanma mixi xa fe ɲaaxi maɲɔxun n ma donse xa fe ra, n Ala tantuma naxan ma fe ra.
33N fan ɲɛrɛma na ki nɛ, alako n ma fe birin xa rafan mixi birin ma. N mu na n yɛtɛ xa munafanyi xa fenfe. N na mixi gbegbe xa munafanyi nan fenfe, alako e xa kisi.
1I xa ratu i Daali Marigi ma i xa fonikeya kui,beenun i nimisa lɔxɔɛ xa fa,beenun tɔɔrɛ waxati xa i li, i fa a fala,«Sɛɛwɛ yo mu na n bɛ sɔnɔn.»
5xɛmɛ fama nɛ gaaxude yire itexi ra,e fama nɛ gaaxude fe xɔrɔxɔɛ ra kira xɔn ma,xɛmɔxi xunsɛxɛ fama nɛ fiixɛde,katoe bama nɛ kasarɛ tife,seri mu dandanyi tima sɔnɔn.Na tɛmui mixi sigama nɛ a xa lingira dɔnxɔɛ,wa xui minima nɛ kirae xɔn ma.
8… «Fe fufafu nan na na birin …
12N ma di, naxan dangi na masenyie ra, i xa i yɛtɛ ratanga na ma. Danyi mu na sɛbɛli yailanfe ma. Xaranyi gbegbe mixi rataganma nɛ.